Xenix is a movietheatre and a bar located in district 4 of Zurich. It all started around 30 years ago. Xenix was part of the AJZ (Autonomes Jugendzentrum), part of the youth Swiss movement from the 80’sゼニックスはチューリッヒの第4地区にある映画館とバーが併設された施設。30年前に設立されたこの施設は、AJZ(自立青少年センター)と80年代のスイスの若者による活動の一部であり、1984年以降同じ場所で運営されている
Zurich is a city with wonderful restaurants, cultural venues and concert halls. But there is only one place in which you can enjoy all these things one after the other: Kaufleuten. Kaufleuten exists since 1915チューリッヒには素晴らしいレストランや文化施設、コンサートホールなどがあるが、これらすべてを一度に楽しむことができる場所がある。それがカウフロイテンだ。カウフロイテンは1915年に設立されており
Zurich nightlife is hectic. It is definitely not hard to find a nice spot to have a drink or be surrounded by trendy people, but there is nothing like Longstreet Bar. Located in Langstrasse street, in the heart of the Red districtチューリッヒのナイトライフは忙しい。お洒落な人たちに囲まれてお酒を飲む素敵なスポットを見つけるのは簡単だけれども、ロングストリート・バーのような場所はなかなか見つからない。赤線街の中心部、ラングシュトラーセ(ロングストリート)通り
Four official languages are spoken in Switzerland, and Zurich belongs to the German-speaking region. Here people call French-speaking region of Switzerland “Welschland”スイスには、4種類の公用語が存在するが、チューリッヒはドイツ語が話される地域である。フランス語を話す地域は「ウェルシュランド」と呼ばれている
From the street, Restaurant Tessinerkeller looks like a winter garden filled with plants and vintage furniture. A messy winter garden at that – once insideレストラン・テシネルケレルは、通りからみると植物とヴィンテージ家具に覆われた冬の庭のように見える。ちらかった冬の庭ーしかし一度店内に入ると、カラフルなコラージュや看板
In the 80’s, Heinz Entzeroth was a chef at a restaurant. That was when he started experimenting with different ice cream flavors and sold them on a bicycleハインツ・アンチェロースは80年代、レストランのシェフをしていた。それが、彼がアイスクリームには様々な味があることを知り、自転車で売り出したきっかけだった
When Nadine and Pascal Erb came back from their honeymoon two years ago, both of them didn’t have a job and were open to new ideasナディーンとパスカル・アーブが2年前にハネムーンから戻ってきたとき、どちらも無職で、新しいアイデアに満ちていた。そこでそのカップルは、チューリッヒで人気のある地域、クレイス
チューリッヒは、その澄んだ水と美しい湖を誇る。「プリミティヴォ」は、リマット川沿いで最高のビーチハウス。ここでは、川遊びをした後に、地ビールやジューシーなハンバーガーを楽しむことができるCity of Zurich prides in its clean water and beautiful lake, and Primitivo is the best beach house on Limmat River