アインツィガートEinzigart
Swiss design is usually nice, maybe it is because of its originality, maybe it is because of its functionality. But be aware: acquire many new design items in this country is something with high probabilities to happenスイスのデザインはいつも素敵だが、それはデザインが独特だからか、もしくは機能性があるからかもしれない。しかし、この国では新しいデザインの商品に次々と出会うのはよくあることなのである。
アインツィガートはデザインの宝庫、数え切れないほどの素敵な品々で埋め尽くされた店内では、それらデザインの色や形、想像力に魅了されることだろう。
この素敵なスイスデザインの店には、カップ、お皿、ランプ、テーブル、お盆、時計、玩具、ノート、壁紙、調味料などの実に様々なものが置かれている。たとえ何も買う必要がなくとも、いつの間にか気になった商品を手に取っているはずだ。
店内にはストックヴェアク3、 ライトイヤーズ、ルイスポールセン、ムート、ニルス・ホルガー・モーマン、カリモク、オールバー・ブラウン、アーキテクトメイド、フライターグなど、様々なブランドの商品が揃っている。
現在チューリッヒの別の地域に3つの店舗を構えている。まずは近くの店舗へ行ってみて、店内を眺めながら、理想のインテリアに思いを馳せてみてはいかがだろうか。
Einzigart
住所:Josefstrasse 36, 8005 Zurich
営業時間:11:00〜18:30 (土曜日 10:00〜17:00)
定休日:日・月曜日
TEL:+41 44 440 4600
http://www.einzigart.ch
Text: Celeste Najt
Translation: Yuki Mine.
Einzigart is the temple of the design: Uncountable nice items will surround you , taking your soul into a trip of color, shapes and imagination.
Cups, plates, lamps, tables, trays, clocks, toys, notebooks, wallpapers, condiments, and many other things can be found in this amazing Swiss design store. You will notice that even when you don’t necessary need to buy something, in Einzigart will be impossible to resist.
They have a high selected offer from different brands: Stockwerk 3, Lightyears, Louis Pulsen, Muuto, Nils Holger Moormann, Karimoku, Orlebar Brown, Architectmade, Freitag, and the list go on…
You can find three nice stores along Zurich, in different zones. Just go to the one near by to you and let yourself imagine the perfect home with all the stuff they have to offer.
Einzigart
Address: Josefstrasse 36, 8005 Zurich
Opening Hours: 11:00 – 18:30 (Saturday 10:00 – 17:00)
Closed on Sunday and Monday
Tel: +41 44 440 4600
http://www.einzigart.ch
Text: Celeste Najt