海の公園Umi no Kouen
In Yokohama, Umi no Koen is the only park with a bathing beach and was built as a part of the governmental project for land filling the Kanazawa area – the beach is artificially constructed with sand from Chiba横浜市内で唯一海水浴場のある公園「海の公園」。金沢地先埋立事業の一環として整備された海の公園は、実は千葉県から運んだ砂でつくられた人工砂浜で、潮干狩りのできる公園としても有名だ。天然芝のグラウンドを含む「なぎさ広場」、海、砂、緑の木々に囲まれた自然豊かな環境が整うバーベキュー場、ウインドサーフィン艇庫など各種施設を備えている。
サッカーやストリートバスケットからマリンスポーツ、バーベキューまで園内は様々なアクティビティに利用できる。海の目の前の「なぎさ広場」にはおもにサッカーやラグビーのグラウンドとして利用される芝生自由広場、更衣室やロッカーを備える管理棟、ストリートバスケットなどが楽しめる多目的スペース、人工のせせらぎの水遊び場があり、サッカー場としての団体利用も可能。また遠浅で波の静かな海浜では、初心者でも安心してウインドサーフィンが楽しめる。40テーブルあるバーベキュー場は平日なら1テーブルあたり1,500円、土日祝日は2,000円で利用可能。予約の際には食材の注文も受け付けている。
潮干狩りに料金はかからない。アサリ、シオフキ、カガミガイ、マテガイなどの自然繁殖している貝をいつでも自由に採ることができる。干潮時刻の前後2時間くらいが潮干狩りに適した時刻と言われているので、ホームページの干潮時刻表で最適な時刻を確認していくのがおすすめだ。
海の公園
住所:横浜市金沢区海の公園10番
TEL:045-701-3450
http://www.umino-kouen.net
Text: Saori Hashiguchi. Famous for clamming, it has various facilities, such as Nagisa Hiroba, which includes a ground covered with natural grass, a boathouse, and a barbecue space surrounded by the ocean, sand and trees. Also, there is an administration building with a locker room, a multipurpose space, and an artificial brook, which is fun to play in! There you can enjoy playing soccer, street ball, water sports, BBQ and other activities; and because of the shoaling beach, surfboarding is also fun and enjoyable even for beginners.
The space can also be reserved as a soccer ground for group use. There are 40 barbecue sites available at 1,500 yen during the weekdays and 2,000 yen during weekends and holidays; and in addition to reserving a table, you may also order food for your convenience.
Clamming is free so anyone who so desires can dig out clams such as the Japanese littleneck, Shiofuki, Kagamigai and razor clams, which are all naturally bred. The best time for clamming is considered to be 2 hours before and after the low tide. It’s probably better to check the timetable of the low tide on the website of Umi no Koen before setting out.
Umi no Kouen (Park of Sea)
Address: 10 Umi no Kouen, Kanazawa-ku, Yokohama
Tel: 045-701-3450
http://www.umino-kouen.net
Text: Saori Hashiguchi
Translation: Chihiro Miyazaki
海无公园
地址:横滨市金泽区海无公园10番
电话:045-701-3450
http://www.umino-kouen.net