国内外のクリエイティブカルチャーを紹介するポータルサイト「PUBLIC-IMAGE.ORG」を運営するクリエイティブスタジオANSWR(アンサー)の新オフィスに併設する形で2009年10月に東京・池尻大橋を拠点にPUBLIC/IMAGE.3D was launched in Ikejiri-Ohashi area in Tokyo in October 2009, as an alternative space attached to a new office of the creative studio ANSWR which runs PUBLIC-IMAGE.ORG
過去30年に渡り、世界中のファッション、カルチャー、ムーヴメントを日本に紹介してきたビームスが、2008年「TOKYO CULTUART by BEAMS」と名付けられたプロジェクトを始動。Introducing the world’s fashion, culture, movement to Japan over the 30 years, BEAMS will launch a new project, TOKYO CULTUART in 2008
A Sendai-based internationally active designer as well as an owner of the interior showroom ‘international‘, Koichiro Kimura opened his second showroom “koichiro kimura aoyama” in Aoyama Tokyo in September 2009仙台を拠点に、ショールーム「international」をオープンし、国内外で活躍しているデザイナー、木村浩一郎による2つ目のショールーム「koichiro kimura aoyama」が2009年9月、東京・青山にオープンした
Museum of Contemporary Art Tokyo is one of the most famous contemporary art museums, located next to Kiba Park, in the east area of Tokyo. Since its opening in 1995, the museum has held many important exhibitions東京の東側、木場公園の隣に位置するのが、現代美術を扱う美術館として、日本でももっとも有名な美術館のひとつである東京都現代美術館。1995年に開館してから、数多くの貴重な展覧会を開いてきた
In a modern, innovative city whose only constant is change, Tokyo has found the perfect symbol to represent its hip, dynamic spirit as a city – the new Tokyo Sky Tree, scheduled to complete construction by December 2011モダンで革新的な街。そこでは唯一変わり続けるということだけが変わらない。東京は、そのスマートでダイナミックな精神を象徴するにふさわしいシンボルを手に入れた。東京スカイツリーは2011年の12月に竣工し、2012年の春にオープンする予定
New York might be the iconic Big Apple, but Tokyo has the iconic Big Egg to represent its size and posterity as a nation, in the form of the Tokyo Dome. This 55,000-seater stadium, the largest roofed baseball stadium in the worldニューヨークは“ビッグアップル”、東京ドームはその大きさ、認知度から“ビックエッグ”の愛称で親しまれている「東京ドーム」は、55,000人を収容できる世界最大の屋根付きスタジアム。プロ野球・読売ジャイアンツのホームグラウンド
Paul Smith likes the expression “INDIVIDUALITY”. Placing a high priority on making each shop matching to its town and country, Paul Smith opened Paul Smith Space in Jingumae“INDIVIDUALITY”という表現を好むポール・スミス。世界中で国や街に合わせたショップづくりをとても大切にしている彼が、2006年にオープンした神宮前の「ポール・スミス スペース」は、彼のデザインするフルラインを日本で初めて取り揃えた複合ショップ
スイスを代表する建築家マリオ・ボッタが手がけたことで知られるワタリウム美術館は1999年9月に外苑西通りに開館。展覧会作りの世界的な専門家を招き、コンテンポラリーアートの発展に国際的に貢献しているアーティストの参加を実現Designed by one of the leading Swiss architect Mario Botta, the Watari Museum of Contemporary Art aka WATARI-UM Museum is opened its door at Gaien Nishi Street in September 1999