MAMカフェMAM CAFE
© MAM CAFE
MAM stands for Mobile Ashtray Museum. It introduces, exhibits and sells variety of portable ashtrays from all over the world. This is the first ashtray museumMAMとは、MOBILE ASHTRAY MUSEUMの略称で、たばこのポイ捨てを無くすため、喫煙マナーの向上にはかかせない携帯灰皿を世界中から集め、展示・販売する世界初のミュージアムショップ＝携帯灰皿博物館。
MAMが、羽田空港の第１旅客ターミナル南ウイングにオープンしたカフェが、MAMカフェだ。店内はB/Wが基調のモダンでスタイリッシュなデザイン。空港利用する多くの人々のそれぞれのニーズにあった、しっかりした食事メニューから軽食、デザートやドリンクメニューも豊富で、空港内でのちょっとした時間を有効に過ごすことができる、愛煙家にとってはありがたいスペースだ。ガラスの敷居で分煙されているので、非喫煙者でももちろん利用できる。
また、店内では、定期的にアートポスターなどの展示や、デザイン雑貨の販売も行っている。
MAMカフェ
住所：東京都大田区羽田空港3-3-2 第1旅客ターミナルビル3F
営業時間：6:30～20:00（L.O. 19:30）
TEL：03-5756-6366
http://www.mobile-am.com/cafe established in the world.
MAM opened “MAM CAFE” in the first passenger terminal south wing in Haneda Air Port. The interior is modern designed with black and white color and offers snacks to meal, so people can choose one with their demand. Of course, there is a smoking section.
The cafe has exhibition of art posters and also sells designed merchandises.
MAM Cafe
Address: 3F Airport Terminal 1 South Wing, 3-3-2 Tokyo Haneda Airport, Ota-ku, Tokyo
Opening Hours: 6:30-20:00 (L.O. 19:30)
Tel: 03-5756-6366
http://www.mobile-am.com/cafe
Translation: Hiro AnanMAM咖啡馆
地址：東京都大田区羽田空港3-3-2 第1旅客ターミナルビル3F
时间：6:30-20:00（最后呼吁19:30）
电话：03-5756-6366
http://www.mobile-am.com/cafe
