As General Research’s bookish half, COW BOOKS does well in reading into the literary tastes of Nakameguro’s individualistic crowd. Standing outside its main store in Nakameguroジェネラルリサーチの本に関する一面として、カウブックスは中目黒の個性的な人たちの文学的嗜好を熟知している。中目黒の本店前に立つと、白黒の牛のマスコットが入るようにと手招きしている
Tucked away in a room in a musty Aoyama residence, a shop displaying unique books called ‘Utrecht’ exists. Utrecht, which cleverly introduced the Zine, Little Press and other such artist books to the public青山の古いマンションの一室に、個性的な本を集めた「Utrecht」(ユトレヒト)がある。いち早くZINEやリトルプレス、アーティストブックを紹介してきたユトレヒトには、作り手のつくるものに対する真摯な思いや初期衝動の面白さが感じられる
‘amabro‘ is a design label established in 2006 under AMDR, spearheaded by Amane Murakami. Using his own personal artwork, ‘Mix Evolution Theory’, as the creative source for an original product line, artist Amane Murakami built upon his ideas村上周率いる「AMDR」が2006年に立ち上げたブランド「amabro」(アマブロ)。アーティストの村上周は“Mix進化論”を自らの創作の源泉に据え、彼独自のフィルターで再構築したデザインにより、新たなオリジナルを生みだしてゆく
Since its open in 1984, Galerie Sho Contemporary Art explores pop art and its framework of pop culture in various manners, by showing a number of exhibitions of leading pop artists of the worldギャラリー・ショウ・コンテンポラリー・アートは、1984年の開廊以来、ポップ・アートとその大枠となるポップ・カルチャーを様々な形で追求。これまでに、アンディ・ウォーホル、バスキア等、ポップ・アートを代表するアーティスト
With an intention of becoming a venue to see the world through design, 21_21 DESIGN SIGHT was opened in March 2007 in Tokyo Midtown Roppongi which was created at the Defense Agency site「デザインを通じて世界を見る場所」との願いを込めて、「21_21 DESIGN SIGHT」は、2007年3月に六本木の旧防衛庁跡地にオープンした東京ミッドタウン内に誕生
The Nezu Museum re-opened in October 2009. The new museum building was designed and supervised by a Japanese architect Kengo Kuma. The new Nezu Museum is a result of various ingenious plans根津美術館が日本を代表する建築家・隈研吾の設計で2009年10月にリニューアルオープンし、地上2階・地下1階の構造で延べ床面積約4,000m2と、今までの約2倍の広さとなり落ち着いた空間の中、多彩な展示を楽しめる
Named after their concept “pilot program gallery, the gallery “p2g” is a small gallery managed by Yusuke Kagari and Cultivate, and located next to their office in Bakurochopilot program = 実験計画という名のギャラリー「p2g」(pilot program gallery)。現在はカガリユウスケとカルティベイトで運営する馬喰町にある彼らのオフィスに併設された小さな貸しギャラリーだ
Shop Samakatado’ is a shop managed by the Origata Design Institute, which specialises in the modern re-interpretation of ‘origata’, or traditional packaging used in gift-giving gestures of courtesy since the samurai era「Shop様方堂」は折形デザイン研究所が、日本に古くから伝わる武家社会の礼法である“折形”という伝統的な包みを現代の生活様式の中で再解釈し、新たにデザインしたオリジナルの折形や、企業とコラボレートした贈り物のアイテムを揃える、週に3日だけオープンするショップ