キャリン・セヴェノーCarine Thevenau
© Carine Thevenau
Carine is a Sydney-based photographer, who knows her hometown like the palm of her hand. Always on the go, Carine photographs extraordinary people and shoots in equally intriguing locations, making her the perfect insider to the best of the best in Sydneyキャリンは、シドニーを拠点として活動するフォトグラファーで、故郷のことは全て手の中にあるように熟知している。いつも忙しく、並外れた素晴らしい人々や、魅力的なロケーションで撮影してまわっている彼女にシドニーを案内させれば完璧だ。彼女の写真は幅広くのクライアントに広がっており、彼女の写真の繊細なスタイルは見ればすぐに彼女のものだと気づく。彼女の商業的な仕事としてはローリングストーンズ誌やヴォーグ誌などがあり、五感を喜ばせるような写真の数々が掲載されている。そして、温かくてカジュアルな街が、彼女の仕事に良いインスピレーションを与えていることは間違いない。
キャリンさん、最近のあなたの仕事のハイライトを教えて下さい。
アーティストのジョディー・ノウウェルズを、うちのバルコニーの子供用プールに水を張って、セミヌードで撮影しました。湖や川に潜っているように見えるように撮りたかったのですが、上手くいきましたよ！
シドニーでお気に入りの写真、アート、デザインに関するギャラリーを教えて貰えますか？
シドニーは、アーティストが作品を展示するためのオリジナルな空間が不足していると思います。最近、私の友達の数人が廃車となった電車の空間を、若いアーティストの作品展示の場として再生させるプロジェクトを行いました。そういったプロジェクトが、アートシーンを盛り上げて、アートをより身近に、幅広くの人に楽しんで貰えるきっかけづくりとなっています。
視覚芸術を体感するための私のおすすめは、トラディショナルな場所では、オーストラリア現代美術館、ニューサウスウェールズ州立美術館です。
地元の新進の作品を見る場所として最もおすすめなのはどこですか？
パディントンにあるオーストラリア写真センターは、たくさんの新しい才能を支援しています。そこには、スタジオ付きの暗室もあって、設備は公に開かれていて、使用料さえ払えば使うことが出来ます。そこには偏見がなくて、新人も有名な写真家も、同じ屋根の下で仕事をしています。スティルズ・ギャラリーも、写真に限らず、若い新しいアーティストを支援しています。
ミーティングで使ったり、友達と珈琲を飲む場所としてお気に入りの場所はどこですか？
レッドファーンの「Coffee, Tea and Me」で過ごすのが好きです。ここは目立たないお店ですけど、いろんなキャラクターの飾りがあたりにちりばめられています。気の合う人と、コラボレーションプロジェクトについてミーティングするのに最高の場所です。
シドニーであなたのお気に入りのフォトジェニックな撮影場所を教えて下さい。
シドニーと、シドニーから１時間くらいのエリアは、撮影スポットとして限りない可能性を与えてくれます。必要なのは、母なる大地が世界で最も優れたデザイナーだということを念頭においた想像力だけですね！
Carine Thevenau
彼女に関してのお問い合わせは、下記NetworkAgencyまで。
emailus@networkagency.com
TEL：+61 2 9690 2299
Text: Joanna Kawecki
Translation: Mio Ota. Her photography spans a broad range of clients, yet her signature delicate style is easy to recognise. Her commercial work include Rolling Stones magazine and Vogue, accompanied by her personal images that are a sensorial delight. And it is no doubt that the warm and casual city she resides in certainly inspires her work…
Carine, what has been the highlight of your week so far?
Shooting artist Jodee Knowles, semi-nude in a kiddy pool filled with water on my balcony.
I was trying to make it appear as if she is submerged in a lake or river. It worked!
Can you please share with us your favourite galleries for photography, art or design in Sydney?
At the moment I think Sydney is lacking in original spaces for artists to exhibit their work. Some friends of mine have recently taken up residency inside defunct train stations to use as exhibition spaces for young contemporary artists. The curators of such projects are enriching our art scene and making art more accessible and more interesting to a much wider audience.
My recommendations to experience visual artists in a traditional space visit: MCA – the Museum of Contemporary Art Australia, the Art Gallery of NSW!
Where is the best place to see some emerging local photography?
The Australian Centre of Photography located in Paddington supports many established and emerging photography practices. They house a dark room, which the public can pay to use the fascilities as well as studios within. They seem non biased in regards to showing both emerging contemporary artists as well as many master photographers work under the same roof. Stills Gallery also support young emerging visual artists, though not so photography-specific.
When meeting a new client, or catching up with an old friend- where is your favourite place to have a good coffee?
I love Coffee, Tea and Me in Redfern. It’s a hole-in-the-wall coffee shop, but has such an assortment of characters hovering around. It’s a great place to meet a like-minded person to discuss a collaborative project.
Can you also please share with us a particularly photogenic location in Sydney that you like to shoot?
Sydney and its sprawling countryside, found only hours from the city, provide endless locations’ possibilities. All you need is a splash of imagination as mother nature is the best set designer in the world.
Carine Thevenau
Represented by Network Agency
emailus@networkagency.com
Tel: +61 2 9690 2299
Text: Joanna Kawecki
