othersターニング・トルソTurning Torso
Photo: Västra Hamnen / CC BY 2.0
Santiago Calatrava is recognized and award-winning Spanish architect born in Valencia. In connection with HSB Malmö’s former Managing Director Johnny Örbäck who asked him to design a residential buildingバレンシア出身のサンティアゴ・カラトラヴァは、受賞経験も持つ世界的に認められたスペイン人建築家である。HSBマルメの前任支配人、ジョニー・オルベックは彼に、ねじれた立方体型というアイデアを元に
- bar/restaurant
カクネス塔Kaknästornet
Photo: © xmartenx
I guess every capital of the world has its tower of viewpoint where to get the best overview of the urban landscape or just a sight of the whole city itself. Stockholm is absented of high heights so Kaknästornetおそらく世界にある全ての首都には、都会の街並みや街全体をいちばん良い位置で見晴らせる場所に塔があるだろう。ストックホルムにはそうした高層の建物がないので、スウェーデンのテレビ局、ラジオ局、衛星放送局の通信塔である
- hotel
アイスホテルICEHOTEL
© ICEHOTEL. Photo: Big Ben productions. Artist: Viktor Tsarski & Liliya Pobornikova
A 20-year journey from a 60 cubic meter igloo to the world’s largest hotel of ice and snow. 62 rooms and cover an area of 5,500 square metres. The building material, 21,500 cubic meters20年の歳月を経て、60立方メートルのイグルーが世界最大の氷と雪のホテルとなった。5500平方メートルの敷地には62の部屋。建物を創り出す21500立方メートルの雪と900トンの氷は自然からの借り物
- insider
ティーンエイジ・エンジニアリングTeenage Engineering
Photo: Emil Kullänger
When you´re a kid you are full of innate imagination, you create a new state of mind and new ideas flow easily. Perhaps many of you remember for instance how easy was driving in your imaginary flying car子どもの頃、あなたは生まれながらに持った想像力に満ち、新しい気持ちや新しいアイデアを簡単に生み出すことができた。おそらくこれを読んでいる皆さんの多くはこんなことを覚えているだろう
- bar/restaurant
バックフィッカンBakfickan
© Bakfickan
It´s not that common to find such a place in Stockholm. We actually could say that its way is more similar to a bar in Madrid or Barcelona that in the capital of Swedenストックホルムには珍しい場所である。どちらかと言えば、スウェーデンの首都というよりはマドリードやバルセロナで見られるバーのようなスタイル
- insider
ヨハン・グラフナーJohan Graffner
© Victor Moreno
He is an entrepreneur, a visionary in the street fashion culture. Living in London for few years he came back to his hometown Stockholm and begun an input into the fashion business.企業家でありストリート・ファッション・カルチャーにおける先見者である彼は、数年間ロンドンで暮らした後、故郷のストックホルムに戻りファッション・ビジネスに着手
- insider
ヴァールVÅR
VÅR Photo: © Victor Moreno
Design, and in particular art, is hard to qualify, as its meaning and interpretation can be quite different from one person to another. Perhaps the main aspect to judge is simply the character of the piece itself. The Stockholm-based studio Vår isデザインや特にアートのその意味や解釈は、人によって様々ゆえに限定するのは難しい。おそらく、判断するのに重要なことは、単純に作品そのものが持っている性質だろう。ストックホルムを拠点に活躍するヴァール（VÅR）は
- fashion
コックスガタン17Kocksgatan 17
© Kocksgatan 17
“Herrekipering” is the claim that means “equipment for the gentlemen”. That´s what Kocksgatan 17 is about. In a city where people assume that there´s a budget for fashion and garments「Herrekipering」とは、「紳士になるための道具」という意味。そして、これこそまさに「コックスガタン17」のことだ。ただトレンドに従うのではなく、上品な気持ちやよりよい質感を求め
- 情報がまだありません。
- NO ITEMS
