産業ビル密集地帯にひっそりと居を構える「スピン」。外観は、正面から見ればすぐに分かるわけではなく、誰もが右往左往して、ようやく出くわすような佇まいである。スピンのプライドとも言える基本に忠実なデザインは、純粋なフォーム、巧妙な色使いSpin Shanghai is the kind of store a customer has to especially make a trip to. Hidden in the compound of nondescript industrial buildings, one has to walk past factory gates and know exactly which building to head to
「スージョー・コブラーズ」は、デニスことファン・ミンチィによるハンドメイド中国スリッパのショップ。彼女の故郷がファッションキャピタルだった頃の、上海が最も華やかだった時代Suzhou Cobblers (pronounced: sue-joe) is a shop for Chinese hand-sewn slippers owned by HUANG Mengqi aka Denise. The colors and patterns reflect Shanghai’s grandest era
「FQプロジェクト」は若手現代アーティストの発展と促進を専門にしている。FQプロジェクトのある淮海坊は、上海で最も有名で文化的な路地があり、巴金、許広平、徐悲鴻や蝴蝶をはじめとする多くの著名な文化人FQ Projects specializes in promoting and developing young contemporary artists. It is located in Huai Hai Fang which is one of the most famous cultural lanes in Shanghai
「オーセージ・ギャラリー上海」は上海において現代の文化的なハブになるように設定された管区である多論路にある上海多論現代美術館に隣接している。ギャラリーは美しい20年代の大邸宅にあり、大きな展示会場Osage Gallery Shanghai is located in Duolun Lu, adjacent to the Shanghai Duolun Museum of Modern Art, in a precinct which is set to become Shanghai’s contemporary cultural hub