Zongci KIN is a complex which consists of the following 3 factors; Shop, Cafe and Lab which all represents places people gather around. It was opened in 2010 by Gary Wang宗祠KINは、ショップ・カフェ・ラボの3つからなる、人が集まるための場所。2010年、上海のヒップホップシーンで重要な「ザ・シェルター」や「ザ・ラボ」を手がけたゲイリー・ウォン
Go down to the basement and go through the tunnel… Although China is a big country, I wonder if the same thing might exist. An air-raid shelter from World War II was remodeled and opened up as a club中国広しと言えど、同じものは果たしてみつかるだろうか。ザ・シェルターは、第二次世界大戦中の防空壕だった場所を改造したクラブ。ビールが一杯20元という安さで、音楽が好きな人は誰でも気軽に行くことができ
城市与乡间,如果可以选择第三种生活空间,生活在现场一定是我们必然选择,时刻用身体和心灵聆听,感受生活… 我们追逐寻找着一种发自内心的音乐,真实而有力,不矫揉,不掩饰,而又与众不同。育音堂聚集一堂将为您寻找这些声音2003年にジャン・ハイション(張海生)によって創られた育音堂(ユーインタン)は、間違いなく上海のライブ音楽シーンにおいて重要な存在となっている。Founded in 2003 by Zhang HaiSheng, Yuyintang is no doubt one of the cornerstones in Shanghai’s live music scene.
上海のインディペンデントなポップカルチャーシーンは最近何かが変化してきている。まず、月一の「アンチドート」オルタナティブDJ、Dingxi Luは異端児や変わり者たちに左翼的な素晴らしいチューンを提供するShanghai’s independent pop culture scene has been undergoing something of a transformation recently. First, the alternative DJ monthly The Antidote hit grimy Dingxi Lu