コンカリーニョConcarino
「コンカリーニョ」は、札幌市西区琴似・八軒界隈を拠点に「まちとアートをむすぶ」劇場づくりを目指し、劇場ハード設計・資金確保からさまざまな文化プログラムを立案・運営しています。“Concarino” is based in Kotoni and Hachiken area (Nishi-ku, Sapporo), and manages and plans various cultural programs including design of theater and securing of financing with the aim of creating a theater to “connect city and art”1995年から７年間運営した同名の小劇場フリースペースを原型に、その発展的な活動と地域の豊かな特色づくりを、アート関係者と住民との集合体で創造します。
このプロジェクトは、イベント・講座等の自主事業やメンバー会費・寄付金・助成金による収入で支えられています。是非プロジェクトの趣旨に賛同し、活動協力、財政支援にご協力下さいますようお願いいたします。
メンバー会員はプロジェクトの運営や各種イベント等に参加することができます。また、遠方の方でもニュースレターやホームページ等を通じて活動を支援していただきます。
コンカリーニョ
住所：札幌市西区八軒1条西1丁目 ザ・タワープレイス（JR琴似駅直結）
TEL：011-615-4859
info@concarino.or.jp
http://www.concarino.or.jp. It based on a little-theater free space of the same name managed for seven years from 1995, and is making a rich trend in the progressive activity and region as a collective of the art officials and the residents.
Please agree to the whole idea of the project, and cooperate in activities and support.
Concarino
Address: The Tower Place, 1-1 Hakken, Nishi-ku, Sapporo
Tel: 011-615-4859
info@concarino.or.jp
http://www.concarino.or.jpConcarino
地址：札幌市西区八軒1条西1丁目 ザ・タワープレイス（JR琴似駅直結）
电话：011-615-4859
info@concarino.or.jp
http://www.concarino.or.jp
