AI KOMORIAi Komori
© Ai Komori
The wedding ring & fashion jewelry shop “Ai Komori,” which opened in the third floor of the SYMBIOSIS building built in 2011, is selling items designed by the designer Ai Komori. As this shop is also her studio2011年に誕生した「SYMBIOSIS」（シンビオーシス）と名付けられたビルの３階にオープンした「AI KOMORI」は、小森愛がデザインを手掛けるウエディングリング＆ファッションジュエリーのお店。アトリエも兼ねており日々制作もここで行われている。
「SYMBIOSIS」は、英語で「共生」を意味しているように、同名の１階のスペース「SYMBIOSIS」は、２階のインポートブティックの「FORTUNA」（フォルトゥーナ）と「AI KOMORI」とで共同運営されており、１ヶ月ごとにアートやファッションなどの展示会などが行われている。
設計は今話題の建築家、五十嵐淳氏、アートディレクションは蒲原みどり氏が担当。店内は階段で有機的につながれており、ジュエリー、ファッション、アート、建築が楽しめる。月替わりで行われる催しや、ショッピング、空間を楽しみに、是非立ち寄ってほしい。
AI KOMORI
住所：札幌市中央区南2条西4丁目10-6 SYMBIOSIS BLD 3階
営業時間：12:00〜19:30
定休日：木曜日
TEL：011-211-0280
http://www.aikomori.com, she usually creates her jewelry in this space.
As implied by the name “SYMBIOSIS,” the space on the first floor is operated jointly with the import boutique on the second floor, Fortuna, and the custom-made wedding ring & fashion jewelry shop named after the designer Ai Komori on the third floor.
It was designed by Jun Igarashi, the much talked-about architect, and the art director was Kanbara Midori. Inside the building, each space connects organically with stairs; you will enjoy jewelry, fashion, art and architecture there. Please expect the events, shopping and space to change monthly, feel free to visit there.
Ai Komori
Address: 3F SYMBIOSIS BLD., South 2 West 4, Chuo-ku, Sapporo
Opening Hours: 12:00 – 19:30
Closed on Thursday
Tel: 011-211-0280
http://www.aikomori.com
