Yves Saint Laurent is the king of the mode style fashion of France. A museum dedicated to him opened in Paris in October 2017. The place which became the museum was originally the office of the Yves Saint Laurent Foundation and where Yves himself had used as an atelier and an office for 30 years. An aristocratic house was renovated and turned into this museum. There, you experience the creation of Yves Saint Laurent that you can feel Parisian elegance.イヴ・サンローランは、フランスを代表とするモードの帝王だ。彼の個人美術館が2017年10月、パリにオープンした。美術館となった場所は、元々イヴ・サンローラン財団の事務所であり、イヴ自身が30年間アトリエ兼オフィスとして使用していたゆかりのあるところ。貴族の家を改装したこの美術館では、パリらしいエレガンスが感じられるイヴ・サンローランのクリエーションに触れることができる。
After getting off the Line 1 at Les Sablons underground station, walk for about 10 minutes and you will arrive at Bois de Boulogne, a big green luscious park地下鉄1番線のレ・サブロン駅を降りてから、表示に従って10分ほど歩くと、パリとは思えない豊かな緑の公園が見えてくる。このブローニュの森の北側にあるのが、アクリマタシオン庭園で
The neighborhood of Pigalle in Paris has a lived in feel, boasting strip bars, drapery shops, clubs, bars and the Basilique du Sacré-Cœur presides over the area on top of the hill. It has housed allパリのピガール周辺は生活感に溢れ、エロス、生地屋、クラブやバーが混在し、丘の上にはサクレクール寺院が屹立する刺激的なエリアだ。この坂の多いエリアを練り歩けば、いくつもの予期せぬ発見を
Even though you might not have a particular reason, you can’t leave the area without stopping by this store. You know the type of store that people refer to as their favorite shop? Merci is probably a good example特に用事はなくても、近くまで来たら必ず寄ってしまうお店。そんなお店を「お気に入りのお店」とひとは呼ぶ。多くの人にとって、「メルシー」はまさにその代表ではないだろうか
Since its opening in December 2010, Centre Commercial has been creating buzz among Parisians seeking the newest trends. Started by the same members who established the French fashion brand Veja2010年12月にオープンして以来、新しい感度を持つ人々のあいだで話題になっている「サントル・コマーシャル」。フランスのファッション・ブランド「ベジャ」を設立したメンバーが始めた店で、このブランドの哲学が、セレクトショップというかたちで
In January 2010, the Surface to Air opened its newest flagship store in the Marais district in Paris, as the foundation of Surface to Air’s international retail development fashion2010年1月にパリのマレ地区に新しくフラッグシップストアをオープンした「サーフェイス・トゥ・エアー」。コンテンポラリーなファッション、コミュニケーション、映像を手掛けるユニークなグループとして知られるサーフェイス・トゥ・エアー
「マチエール・ア・レフレクション・パリ」は、現代のアクティブで独立志向の強い女性の向けに、ビンテージ風の製品を手作りでデザインしている。Since 2002, Matieres a reflexion paris designs and hand-makes vintage-inspired products for today’s active and individuality-seeking woman.
「ル・ブクラード」は、パリのスラングで「お店」の意味。常に機能性、伝統、そして独自性を基準にセレクトされた商品が並び、オリジナルのブランド「Artysm」の展開、TシャツのシリーズでアーティストやグラフィックThe selection of Le Bouclard (which means “shop” in Parisian slang) is always selected according to criteria’s of functionality, manufacture (in general of the country of origin), and of course of originality