リブレリ・イヴォン・ランベールLibrairie Yvon Lambert
© Librairie Yvon Lambert
Librarie Yvon Lambert is a select bookstore located within the Yvon Lambert contemporary art gallery situated along the Rue Vieille du Temple in the Marais area of Paris. Opened in 2001ファッションブティックが立ち並ぶマレ地区のヴィエイユ・デュ・タンプル通り。そこに場所を構える「リブレリ・イヴォン・ランベール」。2001年にギャラリー「イヴォン・ランベール」の書店セクションとしてオープンされて以来、独自のセレクションで話題を集めている。
オーナーのブルーノの感性が隅々まで行き渡った店内では、セルフパブリッシングのジンコーナーからアーティストの限定品のボックスに至るまで幅広く扱う。書籍以外にもＴシャツや音楽、映像作品なども販売しており、それぞれに関連性を見つけるのが楽しい。また、少部数ながらもデザインの優れた雑誌を多く扱っているため、他にはない雑誌を発見できるのも特長だ。
広範囲のジャンルを扱うも、店には一貫したトーンが保たれている。それは、オーナーの「もの」に対する敬意が随所に現れているからであろう。上の写真は、この店らしさがもっとも感じられた場所。植物に水をやるように、とてもリラックスして書籍を手にすることができる素敵な一角である。
Librairie Yvon Lambert
住所：108 rue Vieille du Temple, 75003 Paris
営業時間：10:00～19:00（日曜 13:00～19:30）
定休日：月曜日
TEL：+33 (0)1 4271 0933
librairie@yvon-lambert.com
http://www.yvon-lambert.com
Text and photo: Shotaro Okada, with fashion boutiques standing side by side, it attracts people’s attention due to its one of a kind selections.
In the store – which owner Bruno coordinates in every detail with exquisite sensitivity. We can see a wide range of selected items, from self-publishing zines to artist’s limited edition box sets. Besides books, they sell T-shirts, CD’s, as well as DVD’s and it’s fun to guess how items in the store relate each other. They also have a small copy of outstanding design magazines that you can’t find anywhere else.
Even though there are goods of many genres in the store, there is a consistent tone among all the items – probably due to Bruno treating every genre’s item equally, with his love and regard. The picture above is a corner that represents the natural atmosphere of the store. As if watering flowers, customers enjoy finding and reading books in a relaxed space.
Librairie Yvon Lambert
Address: 108 rue Vieille du Temple, 75003 Paris
Opening Hours: 10:00-19:00 (Sunday 13:00-19:30)
Closed on Monday
Tel: +33 (0)1 4271 0933
librairie@yvon-lambert.com
http://www.yvon-lambert.com
Text and photo: Shotaro Okada
Translation: Yuji Shinfuku
