hong kong / bar/restaurantディレイ・ノー・モールDelay No Mall (DNM)
© Delay No Mall (DNM)
銅羅湾（コーズウェイ・ベイ）には、香港の人々が買い物をし、楽しい時間を過ごす大規模なプレイスポットがある。そこに新しく出来たショッピングモール「ディレイ・ノー・モール」はCauseway Bay has always been a big playground for people to shop and have fun in Hong Kong. The new shopping mall Delay No Mall (DNM) would be the next cool place for hip youngsters to wander about.
- hong kong / bar/restaurant
TeTe
© Te
銅羅湾 (コーズウェイ・ベイ）にオープンしたショッピングモール、「ディレイ・ノー・モール (DNM)」の１階にオープンした、パスタフード店。ファーストフードでも普通のレストランでもないThe new eating place for pastas that opened on the 1st floor of the new shopping mall Delay No Mall in Causeway Bay.
- singapore / insider
ニナート・ルイNinart Lui
世界中のクリエイティブな情報をたぐり寄せることのできるオンライン情報サイト、タクシー・デザインネットワークで編集を手掛けるニナート・ルイNinart Lui is the editor of TAXI Design Network where you can grab all sorts of creative and design information that takes place in the world
- sendai / insider
柿崎慎也Shinya Kakizaki
Photo: Masayoshi Kikuchi
仙台の文化は独特なものを持ち、また日々進化し続けている。それは柿崎氏のような地域のクリエイティブな活動や産業に焦点を当て、可能性を広げようとする人達が多いからだ。Sendai has the original, distictve culture, which keep evolving day by day. That’s because there are many who focus on the local creatives and industry, and try to expand possibilities, like Mr. Kakizaki.
- hong kong / insider
IdNマガジンIdN Magazine
知っての通り、IdNは香港の、そして国際的にクリエイティブシーンをリードするマガジンだ。アジア地域とその他の地域のクリエイティブカルチャーが出会いAs we all must know, IdN is a Hong Kong’s and international leading creative magazine.
- singapore / insider
ミミポンMimipong
Photo: Dovevader (Francis Tan)
ミズ・ミミとミスター・ポンは「ミミポン(MIMIPONG)」として活躍するデザインデュオ。彼らのプロジェクトMs. Mimi and Mr. Pong are a design duo under the collective title, Mimipong
- hong kong / insider
デイビッド・ユウDavid Yu
「物事はなるようになる」と語る冒険心あふれるクリエーターのデイビット・ユウ。常に周りにいる人、モノに感銘を受け、そのつながりを大事にするモットーを持つ。“It’s never really planned, it usually just kinda happens.” says an ambitious creator, David Yu. He is impressed by people and things surround him and thinks a great deal of the connection between the two.
- hong kong / insider
ジェイヴィン・モJavin Mo
香港をベースに活動するデザインチーム「ミルクシェイク」の一人でもあり、ソロとしても活躍している毛灼然（ジェイヴィン・モ）。Javin Mo is a graphic designer and co-founder of a design team, milkxhake, based in Hong Kong.
