london / art/designリッソン・ギャラリーLISSON GALLERY
「リッソン・ギャラリー」は、1967年の設立以来30年間、世界中の現代アート界をリードするインデペンデント・ギャラリーとしての地位を確立してきた。「リッソン・ニュー・スペース」ではLisson Gallery has been at the forefront of developments in contemporary art since 1967 and has maintained its position as an independent force in the international art world over three decades.
- london / art/design
プラットフォーム・フォー・アートPLATFORM FOR ART
© 2006 David Shrigley
「プラットフォーム・フォー・アート」は、ロンドンの地下鉄のパブリックアートプログラムである。市民、労働者、観光客にとっての連結部として街の中の移動を助けているロンドンの地下鉄はPlatform for Art is London Underground’s public art programme; designed to showcase and celebrate a rich and vibrant art scene.
- london / art/design
ハウザー＆ワース・ロンドンHauser & Wirth London
2003年に設立された「ハウザー＆ワース・ロンドン」は、イギリスで最も有名な建築家の１人エドウィン・ラッチェンス（1869-1944）によってデザインされた、1920年代の歴史的な建物の中にある。Hauser & Wirth London opened in 2003. The gallery is housed in an historic building from the 1920s designed by Sir Edwin Lutyens (1869-1944), one of England’s most prominent architects.
- london / art/design
アルソップ・ウェーデルALLSOPP WEDEL
「アルソップ・ウェーデル」は、「アルソップ・コンテンポラリー」と「ウェーデル」が共同運営する展示スペースである。２社両方が、蓄積されたリソース、知識、経験を元にALLSOPP WEDEL is an exhibition space shared between Allsopp Contemporary and Wedel. The aim of collaboration is for the two companies to expand their artistic scope whilst pooling resources, knowledge and experience.
- amsterdam / art/design
スマート・プロジェクト・スペースSMART Project Space
© SMART Project Space
去る2003年秋、私はアムステルダムの「文化的な生産の実験室」(SMARTプロジェクトスペース）を悲しくも遷移を強いられたことについて報告した。SMART Project Space is situated in a location which plays a vital role in shaping the new cultural city map in Amsterdam.
- london / art/design
ビヨンド・ザ・ヴァレーBeyond the Valley
「ビヨンド・ザ・ヴァレー」は、ファッション、アート、デザインの世界の若い才能を支援するクエイティブ・コミュニティである。Beyond the Valley® is a young creative community in the centre of London that supports and promotes emerging new talent across the fashion, art & design industries.
- amsterdam / art/design
フォーム・フォトグラフィミュージアム・アムステルダムFoam Fotografiemuseum Amsterdam
インスピレーションに溢れ、アクセスしやすく、未完全だけど非常に影響力のある都市、アムステルダムにぴったりの写真美術館がこの「フォーム」Foam is a museum for photography very suitable for a city like Amsterdam: inspirational, accessible, uncomplicated, yet critical. Foam is more than a museum. Foam is on Keizersgracht, and elsewhere too: in Foam magazine, out on the streets, abroad, on tour.
- amsterdam / fashion
290 スクエア・メーターズ290 SQUARE METERS
© 290 square meters
「290 スクエア・メーターズ」では、何が起こってもおかしくない。全く新しいやり方で数々の展覧会を開催している。2008年4月には、ウォータールー広場近くに移転、290 square meters may at first look like a shop but it’s actually a lot more than that. It was founded as 90 square meters by Ido in 2001 because he wanted to create a space that attracted creative
