buenos aires / musicルナパークLuna Park
Photo by Celeste Najt
Buenos Aires has an interesting range of cultural offers. The Luna Park Stadium is the place where a great many annual events were hosted in the last 70 years70余年に渡り、多くの行事が行われているルナパークスタジアムは、元はスポーツセンターとして、建築家のチアポッリとキュイロズの手によって建てられたもの。ブエノスアイレスのショー
- buenos aires / others
アグアス・アルゼンチンAguas Argentinas
Photo by Celeste Najt
The block delimited by Córdoba Ave., Riobamba St., Viamonte St. and Ayacucho St. is a unique visual show. The impressive architectural monument dating from 1894通りによって区切られたブロックに、当時ブエノスアイレスの町に水を供給していたタンクを隠す目的で、1894年に印象的な建築物が建てられた
- buenos aires / music
マイルスMiles
Record shops are a haven to musical experts. Miles, in Buenos Aires, is any traveller’s haven. The record shop opened 10 years ago in the corner of Honduras and Gurruchagaレコードショップは音楽愛好家にとって安息の地であるように、ブエノスアイレスのホンジュラス通りとグルチャガ通りのコーナーに10年前にオープンした「マイルス」は音楽好きの旅行者にとって
- buenos aires / fashion
ビューティフル・ワンズThe Beautiful Ones
Photo: Bouquet-Pichot
The phenomenon resulting from the passion for rock music and culture is becoming more and more interesting. The Beautiful Ones is a clear exampleファッションデザイナーのアグスティーナと評論家のリサンドロ・ロドリゲスは、音楽、本、写真、そして、彼らの友達のバンドが作った洋服を販売するショップ「ビューティフル・ワンズ」を、2005年にパレルモ
- buenos aires / fashion
サロン・ムアレSalon Muare
Photo by Celeste Najt
Two women, who have been imbued in the garment and fashion industry since youth, got together to set up a place that would provide different servicesマドレ・ティエラ・エバンスとカロリーナ・メレアは若い頃から服飾ファッション業に心酔しており、「衣裳コンサルタント」を目指し、一緒に店を始めた。会社は、全てのニーズにいつ何時でも応じられるように
- buenos aires / fashion
マリア・シェールMaria Cher
© MARIA CHER
On El Salvador Street, right in the heart of Palermo, there is a special store: Maria Cher. It is the entrepreneurship of a young womanサルバトールストリートにあるマリア・シェールは、独自のスタイルの洋服を作りたいと言うマリア・シェールニアジョブスキーが自らの手で作り上げたお店。本店は、チリ人建築家のマティアス・クロッツとエドガルド・ミノンド
- buenos aires / fashion
カルマ・チチャCalma Chicha
Futbolero Chicago © Calma Chicha
In the heart of Palermo, in the midst of the avalanche of modernization and change, there is a place that still offers national products par excellence and maintains the native Argentinean touch,パレルモの街並みが新しいものを求め、現代化だ、変化だ、と騒ぎ立てている中で、それを気にせずにアルゼンチンならではの商品を作り続けている「カルマ・チチャ」。ホンジュラスストリートに面した
- buenos aires / bar/restaurant
リトル・ローズLittle Rose
Huge English-style windows, black walls, oak floorings and bevelled mirrors are some of the ingredients for the result of simplicity and excellence offered by Little Rose,英国風の巨大窓、黒壁、オーク材のフローリング、斜めのミラー。パレルモソーホーに位置する、シンプルで洗練されたレストラン「リトル・ローズ」は、フローリング、鋳造、ドアなどが建物建設当時のまま
