shanghai / art/designアート・シーン・クラシックArt Scene Classic
© Art Scene Classic
1997年に設立されたアートシーン・チャイナは、中国現代アートに特化したギャラリーの１つである。2008年始めには、「中国の現代アートの作品はどれも大きすぎて、家に持ち帰って飾る事が出来ないArt Scene China was established in 1997, one of the earliest art galleries to focus exclusively on contemporary Chinese art.
- frankfurt / insider
ジュディス・クリスティーナJudith Christina
ドイツの玄関と言われ、世界経済の重要拠点のひとつフランクフルト。ファッション、アート、ミュージックと数々の有名アーティストが生まれたこの街で、ジュディス・クリスティーナはFrankfurt is known for a gateway city to Germany as well as one of the significant economic centers in the world.
- amsterdam / fashion
デスティネイション・ショップDestination Shop
Image: Robert Risteski
2008年にオープンした「ディスティネーション・ショップ」。この”シークレット”ファッションブティックは、マケドニア出身の1968年生まれロバート・リステスキーがオーナーを務めている。Destination Shop opened its doors in 2008. Owner of this ‘secret’ fashion boutique is Robert Risteski, born1968 in Skopje, Macedonia.
- london / art/design
ジェームス・テイラー ・ギャラリーJames Taylor Gallery
Matter Of Time © James Taylor Gallery
ジェームス・テイラー ・ギャラリーは２人のアーティストによって設立された非営利の展示スペース。ロンドンの東に位置するハックニーにありThe James Taylor Gallery is a not-for-profit exhibition space established by two artists in a large sprawling, multi-roomed warehouse in Hackney, East London.
- shizuoka / insider
岡本光市Kouichi Okamoto
© Kyoei design
ダッチデザインに魅了され、サウンド・プロデューサーから一転プロダクトデザイナーに転向した岡本光市は、静岡を拠点に活躍する共栄デザインのデザイナーだ。Attracted by the Dutch design, Kouichi Okamoto changed his career from a sound designer to a product designer of Kyoei design based in Shizuoka.
- singapore / others
フェイス・トゥ・フェイスFace to Face
Face to Face © Ministry of Design
Face to Face is a part of abpcOffices where is a premium boutique serviced office offering a unique mix of cutting edge design and state-of-the-art technology for the business executive企業経営者向けにカッティングエッジなデザインや最先端技術を提供するサービス付きの高級ビジネスオフィス「abpcOffices」の一部である「フェイス・トゥ・フェイス」
- tokyo / bar/restaurant
メゾン ロミ・ユニMaison romi-unie
© Maison romi-unie
焼菓子とジャムのお店、Maison romi-unie（メゾン ロミ・ユニ）が2008年9月、学芸大学にオープンした。菓子研究家いがらしろみさんのお店として知られるMaison romi-unie opened in September, 2008 nearby Gakugei University Station and sells baked sweets and jams.
- sendai / insider
小川直人Naoto Ogawa
Photo: Toru Ito
せんだいメディアテークで学芸員として映像文化に関る企画を担当する傍ら、国際映画祭の審査員や本の企画などの活動なども勢力的に行っている小川直人。As a curator at Sendai Mediatheque for planning relevant to the video and film culture, Naoto Ogawa is actively woking as a jury of the international film festival and as a planning member for producing books.
