エズEZE
© eze
The restaurant & bar eze is opened in 2006 in Kitahama area where was once a business center of the Western region of Japan. Yosihiko Mamiya of infix and E.H BANK collaborated together to bring a magical space in the former stock exchange buildingかつて関西のビジネスの中心地であった「北浜」に2006年にオープンしたレストラン・バー「eze（エズ）」。200坪の敷地を持つ元証券取引場だった建物に魔法を掛けたのは「infix」の間宮吉彦氏と「E.H BANK」のタッグ。上部でロールアップされた真っ赤なテントで包んだファサードは映画館のスクリーンを思わせる。広々とした店内の高い天井には、スワロフスキー製の巨大なシャンデリア、赤い大理石の壁、建物の重厚感を活かし、色気がありワクワクするような空間が誕生した。
１階にはウェイティングバーとメインダイニング、２階のテラス席、自分の家にゲストを招くようにプライベートで使用できる和室を含む様々なタイプの個室など、個々のシチュエーションに対応できるようになっている。
食事は本格的なイタリアンを手頃な価格でランチから夜３時まで楽しむことができる。遊び方を知っているクリエイティブな大人に楽しんで欲しい。
eze（エズ）
住所：大阪市中央区今橋1丁目7-17 伊藤銀ビル
時間：11:00〜05:00 / 土曜日 12:00〜05:00 ／日祝日 12:00〜03:00
TEL：06-6233-7788
http://www.eze-kitahama.com. They designed a great Swarovski chandelier which suspend from the high ceiling, red marble walls and the façade. They created sexy and exciting space to give the most of this building’s great depth.
The 1st floor is a waiting bar and main dining hall, the 2nd floor has a terrace and various kinds of private rooms including Japanese-style room.
They serve Italian dishes in reasonably price from lunch time to 3 a.m.
eze
Address: 1-7-17 Imabashi, Chuoh-ku, Osaka
Open: 11:00-05:00 / Sat 12:00-05:00 / Sun 12:00-03:00
Tel: 06-6233-7788
http://www.eze-kitahama.com
Translation: Haruka Kibataeze
地址：大阪市中央区今橋1丁目7-17 伊藤銀ビル
时间：11:00-05:00 / 土曜日 12:00-05:00 ／星期日・祝日 12:00-03:00
电话：06-6233-7788
http://www.eze-kitahama.com
