Plart came into being as a polyfunctional space dedicated to scientific research and technological innovation for the recovery, restoration and conservation of works of art and designプラスティックを使った芸術作品を専門に扱う場として生まれた「プラート」。ただ作品を展示するのが目的ではなく、時間の経過と共に劣化していくプラスティックの修復や保護、管理に関する科学的研究や技術開発
Covering over 6000 square metres on three floors, PAN is the first space in Naples destined to house temporary exhibitions, a documentation center complete with archivesナポリ美術館「パン」は企画展やワークショップを開催し、さらに情報センター、図書館、メディアテークなどを擁するナポリ初の複合施設。3階分の面積は6000平方mを誇り、年間を通じて様々な活動が行われている
The Museo Archeologico Nazionale di Napoli (National Archaeological Museum) is one of the bigger and older museum in the city. It has a big collections of Greek and Roman antiquitiesナポリ国立考古学博物館は、広範囲にわたる古代ギリシャ・ローマの遺物コレクションを収集・展示している。コレクションの中心はファルネーゼ・コレクションから成るもの
This is one of the oldest and well knowen galleries of he city focused on contemporary art, new tendencies and photography1974年にダン・フレヴィンの展覧会で幕を開けた「スタジオ・トリソリオ」は、ナポリで最も古くから現代美術や写真にフォーカスしたギャラリーとして知られている
Gallery Fonti is a young but cool gallery in the city. They support young international art in a wide range of media focusing on positions exploring a poetic conceptualismギャラリー フォンティは歴史は浅いが、ナポリでクールなギャラリーのひとつだ。2004年以来、ギャラリーは詩的な概念を切り開くべく、様々なメディアで若手のインターナショナルアーティスト