ノーワンNo-One
© No-One
近年急速に活気溢れるエリアへと発展したイーストロンドンの中心、ショアディッチ。ハイセンスな若者で賑わうバーやおしゃれなカフェ、ブティックが立ち並ぶ。そんな刺激いっぱいのショーディッチの中心に2003年にオープンした「No-One（ノーワン）」Shoreditch, in East London, has boomed to be the one of the trendiest areas in London in the last decade. Cafes, bars and boutiques are busy with stylish youth on the street. In 2003, ‘No-One’, a creative store with friendly atmosphere was opened in the heart of Shoreditch, attached to a cafe and bar ‘Old Shoreditch Station’.
The cafe is always lively with people having a coffee-break after shopping and those working on their lap-tops in the daytime. Whilst at night it is bustling with groups of people that enjoy chatting over a pint. Not only a shop, but it is also hired as exhibition/project space by artists.
“We love to see young labels evolve.” This catch-phrase of the shop shows they are true to their word.
Not only do they sell popular labels such as ‘Cheap Monday‘ jeans and cult labels like ‘Karen Walker‘ and ‘B store‘, but also young designer’s that are about to be a hit.
Sometimes the buyers even pick up totally independent labels found from markets. Such attitudes have been leading London’s fashion scene to be at the center of attention and giving a spring-board for promising young designers.
It is nice to drop by for a coffee, hunting for favorite brands or chatting with friendly staffs.
No-One
Address: 1 Kingsland Road, Shoreditch. London, E2 8AA
Open: 11:00-19:00 (Thu till 20:30, Sun 12:00-18:00)
Tel: 020-7613-5314
http://www.no-one.co.uk
Text: Sayaka Kishiは、併設のカフェ＆バー「Old Shoreditch Station（オールド・ショーディッチ・ステーション）」と共に、いつでもフレンドリーでいて且つクリエイティブな空気が流れている。
昼間はショッピング後の休憩にカフェでコーヒーを楽しむ者や、自身のラップトップを持ち込みなにやら作業をする若者、夜はバーへと化した店内でビール片手に友人同士でおしゃべりを楽しむ人々で賑わっている。さらにはカフェ、ショップに留まらず、数々のエキシビジョンやアーティスト等のプロジェクトスペースとして空間を提供することも。
『若いレーベルがブレイクしていくのを見届けるのが好き』というショップコンセプトの言葉通り、ショップ内では「チープマンディ」の定番デニムから、「カレン・ウォーカー」や「Bストア」等の人気カルトブランド、またそれら名の知れたブランドだけでなく、注目される寸前の若手新鋭デザイナーのものもユニセックスで数多く取り扱う。時にはマーケットで見つけた全くのインデペンデントブランドもバイイングすることも。
こういったバイヤーの姿勢がロンドンのファッションシーンをいつだって盛り上げ、才能ある若手デザイナーを次々と世に送り出しているのだろう。
ショッピングの合間のコーヒータイムに、お気に入りブランドの発掘に、気さくな店員さんとのおしゃべりに。夜はクラブやパーティーへ向かう人々でいっぱいのエネルギッシュな雰囲気とはまた違った、のんびり穏やかな日中のショアディッチに降り立った際は、まずノーワンへ是非。
No-One
住所：1 Kingsland Road, Shoreditch. London, E2 8AA
営業時間：11:00〜19:00（木曜20:30まで、日曜12:00〜18:00）
TEL : 020-7613-5314
http://www.no-one.co.uk
Text: Sayaka KishiNo-One
地址：1 Kingsland Road, Shoreditch. London, E2 8AA
时间：11:00-19:00（星期四20:30・星期日12:00-18:00）
电话 : 020-7613-5314
http://www.no-one.co.uk
