廃材木。人はゴミだと言うかもしれないが、ウォン・ティン・ヤンならそこに自然の美しさを発見し、彼の魔法で面白い生き物たちが住む動物園に変えてしまう。Some may find junk wood useless, but Wong Tin Yan surely finds its natural beauty and turns it into a zoo of funny looking creatures with his own tricks.
「オン・ペダー」は、その通りの名前「ペダー・ストリート」から付けられたファッションブティック。この前を通り過ぎる度、人々が振り返るウィンドウディスプレイが特徴的なお店“On Pedder.” The name itself tells where it is located – one of the busiest streets in Central, Hong Kong. White collar, blue collar in Hong Kong races up and down daily on the street
Dragon-i(ドラゴン・アイ)は香港で良く知られたレストラン・バーでナイトクラブ。香港のランドマークである超高層ビルIFC近くのセントリアムにあるDragon-i is a well-known name in Hong Kong. Everyone should know something about it even though you have never been there. It will be a long way to reach Dragon-i, pass along D’Aguilar Street
トビー・ヤンは、ハッピーなメッセージが込められたカラフルなグラフィックとキャラクターで私たちを笑顔にしてくれる。Toby Yeung keeps us smiling by creating the colorful graphics and characters with the happy messages behind them.
アートステートメント・ギャラリーは2003年10月にドミニク・ペレゴーによって設立。以来、国際的に有名な現代アーティストを香港やアジアで紹介する重要な役割を担っている。Art Statements Gallery was founded by Dominique Perregaux in October 2003 and has since become an important establishment that represents in both Hong Kong and Asia internationally celebrated contemporary artists.
銅羅湾(コーズウェイ・ベイ)には、香港の人々が買い物をし、楽しい時間を過ごす大規模なプレイスポットがある。そこに新しく出来たショッピングモール「ディレイ・ノー・モール」はCauseway Bay has always been a big playground for people to shop and have fun in Hong Kong. The new shopping mall Delay No Mall (DNM) would be the next cool place for hip youngsters to wander about.
銅羅湾 (コーズウェイ・ベイ)にオープンしたショッピングモール、「ディレイ・ノー・モール (DNM)」の1階にオープンした、パスタフード店。ファーストフードでも普通のレストランでもないThe new eating place for pastas that opened on the 1st floor of the new shopping mall Delay No Mall in Causeway Bay.
知っての通り、IdNは香港の、そして国際的にクリエイティブシーンをリードするマガジンだ。アジア地域とその他の地域のクリエイティブカルチャーが出会いAs we all must know, IdN is a Hong Kong’s and international leading creative magazine.