The cultural offer of Helsinki has dramatically increased in the last couple of decades. The Design Week, Flow Festival, and the events and seminar organized through the year by Alvar Aalto University are perfect examples. Alvar Aalto’s ARTEK heritage is in the line of the German Romantic idea about “Gesamtkunstwerk”, or total work of art, which was important for Aalto, embracing architectural and industrial design with fine art.建築家、アルヴァ・アールトの影響により、フィンランドの建築、芸術、デザインは、常にモダニズムの動向と結びついている。フィンランド国立の「アテネウム美術館」は、1887年に設立され、1903年にはゴッホ作品を所有する世界で初めての美術館となった。
Galerie Forsblom is a gallery run by father and son team Kai and Frej Forsblom, Kai has been active in the art world since 1977. The gallery moved toギャラリー・フォルスブロムは1977年からアートの世界で活動をしている父とその息子、カイとフレイ・フォルスブロムによって運営されている。2011年にニューヨークの
Gallery Heino first opened in 2002 and moved to its current location in 2005, right in the centre of the famous Design District of Helsinki. The gallery director, Rauli Heino, graduated from the University of Helsinki with an MA in Art History and Sotheby2002年にオープンしたギャラリー・ヘイノは、2005年にデザイン地区のちょうど真ん中にあたる現在の場所に移転した。ギャラリー・ディレクターは、ヘルシンキ大学の美術史の修士号を取得し、その後ロンドンのサザビーズ・インスティテュート・オブ・アートにて
The Finnish Society of Crafts and Design began in 1875, in its long history it founded a school which eventually became today’s University of Art and Design Helsinki and also it founded the Museum of Art and Designクラフトとデザインに特化したフィンランド文化は1875年に始まり、この長い歴史はヘルシンキデザイン芸術大学やアートデザイン美術館の設立を促すこととなった。1980年代の終わりに中小産業間の促進となるための媒体として
Every day cruise ships arrive at Helsinki’s port and a market takes place nearby, it is a lively place always full of tourists and bargain hunters. On a road nearby, close to where the huge ships dock, there is an amazing little galleryヘルシンキ港周辺は活気にあふれる場所だ。港には毎日大型船が到着し、その近くではいつもたくさんの旅行者や買い物客で賑わう市場が開かれている。その港の近辺にある大きな船着き場の近くに、フィンランド彫刻協会が運営する小さな
In 1951 the first Marimekko fashion show took place and on the back of its success the first stores were opened in Helsinki. This brand was created by Armi Ratia and in the years since it has achieved international fame and helped Finland1951年に、マリメッコの初めてのファッションショーが行われた。その成功の背景には、ヘルシンキにマリメッコ1号店が開かれたことがあった。アルミ・ラティアによって誕生したこのブランドは、数年の間に国際的に有名になり、フィンランドが最先端の
Continuing the work from the Gallery Kalhama & Piippo Contemporary which had been established in 2007, Helsinki Contemporary is geared towards artists with a physical, in-depth approach to their art. It showcases art from various mediums such as2007年に設立されたギャラリー・カルハマ&ピーポ・コンテンポラリーを引継ぎ、ヘルシンキ・コンテンポラリーと名付けられたこのギャラリーは、深く追求したフィジカルなアプローチ方法を用いるアーティストのために設立された。展示作品は絵画、彫刻、写真など様々で
In 1929 the Finnish Painters’ Union was founded to promote visual arts as well as the professional and social interests of Finnish artists nationwide. In conjunction with this the TM Galleria is located on the same premisesフィンランド・ペインターズ・ユニオンはビジュアルアートとアーティストをフィンランドで広める目的で1929年に設立された。組合メンバーのアートを展示するため、敷地内に立てられたのがTMガレリア