othersオリオリOliOli
© OliOli
The first children’s museums, OliOli is located in Al Quoz, in the western side of Dubai’s core and covers a vast area of 30,000 square feet spread over two floors. Al Quoz is hiding a treasure trove of gems just waiting to be discovered; mostly known for its vibrant area full of art galleries and performance spaces, while the residential areas are quiet, spacious, individually designed and luxurious.ドバイ中心部の西側、アル・クオズに位置する「オリオリ」は、ドバイで初めての子ども美術館だ。建物は２階建てで、3万平方キロメートルという広大な敷地となっている。アル・クオズは発見されることを待ち望んでいる宝の山で、主にアートギャラリーとパフォーマンススペースが集まった活気あるエリアとして知られている。周辺は広く豪華な家々が立ち並ぶ閑静な住宅地域だ。
- bar/restaurant
アット・ザ・トップAt The Top
© At The Top
The full Dubai experience cannot be had without visiting At The Top. A futuristic, high-speed lift – traveling at 10 meters per second – will take you to levels 124 and 125, where you can enjoy stunning, panoramic views of Dubai. On Level 124, high-resolution video screens embedded into the floor show a bird’s-eye-view of Dubai, traveling across the skyline from one landmark to another.ドバイを心行くまで堪能したければ、ブルジュ・ハリファの展望台「アット・ザ・トップ」は外せない。秒速10mで上昇する未来的なデザインの高速エレベーターで124階と125階に行けば、圧倒的な素晴らしさを誇るドバイの街並みのパノラマ・ビューを楽しめる。また124階の高画素フロアースクリーンには、ドバイのランドマークのスカイラインを次から次へと飛び回る鳥の目から見た映像が映し出される。
- others
セイヤンタワーCayan Tower
© Cayan Tower
Skidmore, Owings and Merrill, the world-renowned architects of the Burj Khalifa, added another world record to their portfolio – the world’s tallest twisted tower世界一高いビル、ドバイのブルジュ・ハリファで知られる建築設計事務所スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルが世界記録となる建物を彼らの作品にまた一つ加えた…世界一高いねじれタワー
- fashion
ゴールド・スークGold Souk
© Gold Souk
Dubai’s early economic development from a village settlement came from pearl fishing, gold trading and jewellery markets. Nowadays, you can visit upmarket diamond jewelleryとある村から始まったドバイの初期の経済発展はパール・フィッシング、金取引や宝石マーケットが発端である。今日、ドバイの全てのモールで高級ダイヤモンド／宝飾店は目にするが
- others
ヘリテージ＆ダイビング・ビレッジHeritage and Diving Village
© Dubai Tourism
It was once part of the residence of the grandfather of the current ruler of Dubai. These days it is known as ‘Heritage and Diving Village’ and has become a key tourist destination. The maze of Arabic buildings以前はドバイ現首長の祖父の住居の一部だった建物が、「ヘリテージ＆ダイビング・ビレッジ」として生まれ変わり、ドバイの観光名所となっている。迷路の様に建てられたアラビア風の建物や伝統的な自然の冷房
- others
ドバイ博物館Dubai Museum
© Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing
Today Dubai is famous for its sprawling development and towering skyscrapers, but it wasn’t always this way. Just over forty years ago, the city was relatively unknown to the world, and its residents scraped今日、ドバイは数多く建ち並ぶ高層ビルで有名だが、今までずっとこうだったわけではない。わずか40年前まで、この街は漁業と真珠採りで成り立つ世界では無名の小さな漁村だった
- hotel
ブルジュ・ハリファBurj Khalifa
The expensive firework display that accompanied the opening of the world’s tallest building on January 4, 2010, flew in the face of rumours that Dubai was bankrupt following a debt crisis at the end of 20092010年1月4日に世界一番高いビルのオープニングに伴った豪華な花火によるセレモニーは、2009年末に発生したドバイ・ショックの噂を翻した
- others
シェイク・ザーイド・モスクSheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan Mosque
Photo: Ryan B. / CC BY-SA 3.0
Named after “Our father Zayed” who founded the United Arab Emirates in 1971, this mosque is architecturally very impressive. The world’s eighth biggest mosque is also known as the “Grand Mosque” among locals“アラブ首長国連邦（UAE）建国の父”から名前をとった、「シェイク・ザーイド・モスク」。アブダビにある素晴らしい建築様式を誇る世界で８番目に大きいこのモスクは、地元の人々の間では“グランドモスク”としても知られている
- 情報がまだありません。
- NO ITEMS
