ムンクMUNK
© MUNK
The vision behind the design and interior shop MUNK is a “Nordic Style” selection of designer objects, accessories, lighting and furniture from all over the world. From handpicked models from the International design brands such as Tom Dixon, Muuto, Gubi, HK Living andデザインとインテリアのショップ、ムンクのビジョンは「ノルディック・スタイル」だ。世界のデザイナー商品、アクセサリー、照明や家具などをセレクトしている。トム・ディクソンやムート、グビ、HKリビング、フラマなど、世界的なデザインブランドから一つ一つチョイスしたモデルから、スカンジナビアのグラフィックデザイナーやイラストレーターの限定版アクセサリーや版画まで取り揃えている。
お店はコペンハーゲンの中心から少し離れた、クリスチャンハウンという小さな島にあり、他にもノーマやカデューなど有名なレストランが店を構えている。デンマーク建築センターも近辺にある。このエリアではじめてここまで拘ったセレクションを持ったショップとして、町中のデザインファンが集まる場所となっている。
2013年からムンクはムンク・コレクティブとして独自のアクセサリーやプリントのコレクションを発表している。最初のデザインシリーズはラウラ・ファーショウによりデザインされた限定版の合板によるグラフィックプリントだ。最近のシリーズとしては、ジョハンセン＆ファーショウによりデザインされた、木材に漆塗りの「フレーム」というトレーだ。
「フレームは、フレーム（額）としての機能の他に、自宅を飾るディスプレイの基礎となるよう制作しました。つまりキッチンのオイルや調味料から、部屋の香水やジュエリー、オフィスの道具やえんぴつなど、物を素敵に整理する方法を提案します。」
ムンク・コレクティブの商品はもちろんムンクショップにて購入可能であり、またデンマークにある他のデザインショップでも購入する事ができる。ムンクのオーナー、ハンス・ピーター・ムンク氏はデンマークのデザインブランド「ムート」の元セールスマネージャーだ。
ショップで販売されている商品は彼のテイストやビジョンが反映されているのがわかる。限定された商品の販売や選び抜かれたセレクション、数々のブランドの素晴らしい組み合わせなど、これらの要素がムンクを贈り物選びや自分用のデザイン性に優れた宝物探しに最適な場所としている。
MUNK
住所：Torvegade 25, 1400 Copenhagen
営業時間：10:00〜18:00（土曜日16:00まで、日曜日定休）
TEL：+45 3336 5554
http://munkshop.dk
Text: Louise Brandstrup Zastrow
Translation: Meiko Maruyama Frama to limited edition prints or accessories from talented Scandinavian graphic designers and illustrators.
The shop is located on Christianshavn, a small island, just off the center of Copenhagen which also houses a few famous restaurants such as Noma and Kadeau. It is also home of the Danish Architecture Center. It is the first of its kind in theis area and with its highly curated selecetion has also become a destination for design lovers from all over the city.
In 2013 MUNK also started producing their own collection of accessories and prints under the name “Munk Collective”. Their first designs is a series of limited praphic plywood prints designed by Laura Faurschou. The most recent is a series of wooden/lacquered trays called FRAME designed by Johansen & Faurschou.
“The frames are meant to function as a frame and foundation for the exhibitions we create in our homes – a way of organizing one’s things. From the different oils or condiments in the kitchen to perfumes and jewelery in the boudoir or tools and pencils in the office.”
The Munk Collective products are of course available through Munk Shop and a limited selection of other designs shops in Denmark. MUNK is owned and run by Hans Peter Munk, a former Sales Manager from the Danish design brand Muuto.
The products sold in the shop reflects his personal taste and vision. Limited availability, curated selection and excellent pairings of multiple brands makes this a perfect destination for gifts or design treasures for the home.
MUNK
Address: Torvegade 25, 1400 Copenhagen
Opening Hours: 10:00 – 18:00 (Saturday till 16:00)
Closed on Sunday
Tel: +45 3336 5554
http://munkshop.dk
Text: Louise Brandstrup Zastrow
