Chila is located in the heart of Puerto Madero, an area of quality restaurants. It has an elegant, stripped down and intimate atmosphere in which we are invited to experience an unforgettable gastronomic offer「チラ」は質の高いレストランが密集する地区、プエルト・マデロの中心部に店を構える。エレガントかつ洗練された雰囲気の中で提供される美食。ここでの体験はきっと忘れられない記憶になるだろう
Buenos Aires is a wonderful city to observe from high buildings. If the ritual can be carried out at night and while having dinner, it will be even more interesting. This can be experienced at restaurant A222ブエノスアイレスは高いビルからの眺めがとても素晴らく、ディナータイムにイベントなどが行われていれば、より楽しむことができる。街の中心に位置したレストランA222は
In Mendoza at the foothills on the east side of the Andes spread countless vineyards. Argentina is the fifth largest wine producing country in the world and Mendoza accounts for 70% of wine production in Argentinaアンデス山脈の目の前には広大なワイン畑が広がっている。アルゼンチンは世界のワイン産出国第5位に位置し、メンドーサはアルゼンチンのワイン生産の70%を占めている。ルハン・デ・クージョはメンドーサ近郊のワイン生産が最も盛んな地方
The Andes Mountains run like a huge and eternal curtain almost beyond sight. From Mendoza you can overlook the Andes lined along the border of Argentina and Chile視界からあふれ出すほど長いアンデス山脈がカーテンのように続いている。アルゼンチンとチリの境界に沿って連なるアンデス山脈を見渡し、アメリカ大陸最高峰のアコンカグア山(6,960m)を観覧できる町、メンドーサ
Net is the project of Alejandro Sticotti, an architect graduated from the University of Buenos Aires (UBA) who has managed to combine architecture and furniture design in his work and his products, thus creatingNET(ネット)は、ブエノスアイレス大学卒の建築家、アレハンドロ・スティコッティのプロジェクト。建築と彼の家具デザインを混合させることで、彼独自のスタイルを作り出している
M restaurant is located in the neighbourhood of San Telmo, in a convent founded in 1802, which has been refurbished maintaining the original structure. M’s gastronomic offer is accompanied by Studio Samsung’s「M」はサンテルモの町にある、1802年に建てられた修道院を改装して作られたレストラン。もとの修道院の形を活かして作られたこのお店では、素敵な食事だけでなく地元はもとより世界各地からのミュージシャンが訪れるほどの
In the neighbourhood of Belgrano there is a restaurant with an architectural design reminiscent of the 1940s, Sanbenito. The atmosphere there is modern, elegant and relaxedブエノスアイレスのベルグラーノ地区に、1940年代のデザインを思わせる建物のレストランがある。その名は「サンベニート」。モダンで、上品で、かつ心を和ませる店の雰囲気。ここで提供される料理は独創的ながら
Juana de Arco’s panties with their colorful and psychedelic mix of patterns are already well known in Japan. Juana de Arco’s underwear very famous by its girlish designカラフルでサイケデリックな柄のミックスが目をときめかせるホォアナ・デ・アルコのパンツ達。もうすでに日本でもお馴染みだろう。ガーリッシュで遊び心満載の下着はアルゼンチンの女性達だけでなく