To picture life as a huge castle in which colours, shapes, animals, yoga, textures, music, the sky, cinema and art live together may help us understand what Pesqueira is about様々な色や形、動物、ヨガ、生地、音楽、空、映画、そして芸術が一つに集まった大きなお城を人生に例えて描いてみると、「ペスケイラ」の実体が少しは掴めるのではないだろうか
Managed by an Argentine designer Pablo Gamba and his girlfriend Ana, a small shop La Dominga opened its door in October 2009 with their continuous desire to have a shop filled with their favorites. La Dominga is located in the Colegialesアルゼンチンで活躍するデザイナーのパブロ・ガンバとガールフレンドのアナが運営する小さな雑貨店「ラ・ドミンガ」。デコレーションすることが大好きな2人が、お気に入りのアイテムをセレクトしたお店を持ちたいと
Both in Palermo and in the city of Mar del Plata there is a unique bar: Antares. It has been named after the most brilliant star in the constellation of Scorpio, which for ages was used by sailorsパレルモとマル・デル・プラタに店舗を構える「アンタレス・バー」。店の名前の由来はさそり座の首星であるアンタレスであり、この星は長年、船乗り達に目的地までの目印として使われてきた
アルゼンチンのみならず南米各国で愛されている有名なお菓子「ドゥルセ・デ・レーチェ」。砂糖を加えた牛乳をキャラメルになるまで煮詰めたこのお菓子は世界的にも有名Among the distinctive symbols of Argentina, Dulce de Leche is definitely one of the most important ones. This delicacy made out of milk and sugar is internationally famous and every tourist visiting Buenos Aires is likely to try to sample it
The Oriental Republic of Uruguay is located in South America and its boundaries are Brazil and the Argentinean provinces of Entre Ríos and Corrientes, from which it is separated by the Uruguay Riverウルグアイ東方共和国は南アメリカに位置し、ブラジルとアルゼンチンのエントレリオス州及びコリエンテス州に国境を接している。また、西側に流れるウルグアイ川がアルゼンチン
Papelera Palermo is a stationerary shop, located in the Palermo district in Buenos Aires, near Plaza Serrano. The shop has been constructed by refurbishing the original house with a garden in order to create a fusion of Craftwork and Artパペレラ・パレルモは、工芸とアートを新たに合体させるべく、1994年にブエノスアイレスのパレルモ地区、若者が集まるセラーノ広場の傍の庭付きの旧邸宅を改装し立てられた紙専門の文具店
The city of Salta is located in the Northwest of Argentina at 1200m of elevation. The city attracts people with a lot of important colonial architecture. Both the Cathedral built in the late 19th centuryアルゼンチン北西部、標高1200mに位置するサルタは、コロニアル調の町並みの美しい都市。7月9日広場には19世紀後半に建てられた大聖堂やカビルド(旧市庁舎)、また1ブロック先には赤・黄・灰色のファサード
Cafayate is located 183km from Salta, the capital, at a height of 1600m above sea level. The village is also well known as the largest producer of quality wines after Mendoza. One of the other highlights of the village is the colonial churchサルタ都市部から183kmに位置する標高1600mの村。アルゼンチンの中でメンドーサに次ぐワインの産地である。椰子の木と杉が美しい中心広場に建つコロニアル調の教会も一つの見所