Las Pepas is a clothing brand for women. The first boutique was opened in 1996 in Recoleta. The brand established in the local market immediatelyラス・ペパスは1996年に創業した女性向けアパレルブランド。最初のブティックがレコレタ地区にオープンすると、前衛的なデザイン、多様性、高い品質、そしてスタイリッシュさ
In the neighbourhood of Recoleta there is a surprising hotel: Duhau Palace – Park Hyatt. The key concept of this 5-star hotel is a historical building – the Palace, with its entrance on Alvear Aveレコレタ地区にある5つ星ホテル、パーク・ハイアット・ブエノスアイレス。パラシオ・ドゥオとも呼ばれるこのホテルの特徴は、アルベアル通りに面している歴史的な宮殿のパレス館と現代建築
Cheerful and energetic graffiti in Buenos Aires attracts much attention of whole world in all these years. Graffiti art in Argentina which originally dealt with politically charged messagesブエノスアイレスの街を楽しくエネルギッシュに彩っているグラフィティアートは、世界的にも今、注目を浴びている。元来政治的メッセージ性が強かったアルゼンチンのグラフィティアート
Divina Bolivia is a store for design, style and modernity devotee men, women and children who do not give up the classics「ディヴィーナ・ボリビア」は流行に左右されないながらもデザイン、スタイル、モダンな要素を愛する男女や子供向けの洋服が取り揃えられている
For the nightlife in Buenos Aires music is indispensable. Especially for who thinks that the tango is good too but prefers much better listening to the rock musicブエノスアイレスのナイトライフに音楽は欠かせない。タンゴもいいけどやっぱりロックが聴きたい人や思いっきり踊りに行きたい人に是非訪れてほしいのが、パレルモ・ハリウッドにあるニセト・クラブ
In the corner of Thames and Costa Rica streets, the passersby’s attention is captured: a world of delights opens up and Tintha, an ‘old time’ stationery where each object for saleタメス通りとコスタ・リカ通りの交差点で通行者の目に飛び込んでくるのは、楽しそうな世界が広がるお店、シンサ・ステーショナリーだ。どこか懐かしさを感じさせる、文房具好きのための文房具店
On Nicaragua Street there is a place that follows the overall trend of modern Palermo restaurants with elaborate dishes, but differs a lot from the rest. The Food Factory makes the senses be suspended in time in an environmentニカラグア通りに、最近のパレルモのレストランに共通する雰囲気を持つ一軒のレストランがある。ここでも手の込んだ料理が出されているが、しかし他の店とはどこか違っている
Architecture and Design Museum, known as MARQ is located near the railway along the Retiro station in Retiro district. Originally the building of this museum was used as a water tank belonging to the Retiro railway station建築デザイン美術館、通称MARQはブエノスアイレスのレティーロ地区、レティーロ駅そばの鉄道沿いに位置している。もともとはレティーロ駅鉄道局の水タンクとして利用されていた建物