Tango was declared an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in September 2009. Tango is what is listened and also is danced. In Buenos Aires, we recognize that Tango is totally integrated2009年10月、タンゴがユネスコの世界無形文化遺産として登録された。タンゴは聴くもの、そして踊るもの。アルゼンチン人の日々の生活にしっかりと浸透している。ここ、ラ・カテドラル・クラブには
Zaguan Sur is a popular cultural center in Buenos Aires, but this is not what we generally call a cultural center. It is common in Buenos Aires for young people to launch a place called “cultural center”サグアン・スールはブエノスアイレスにあるカルチャーセンターの一つ。ここで言うカルチャーセンターは、いわゆる文化会館とは少し異なる。アルゼンチンには若者達が集まってカルチャーセンターを立ち上げることが珍ししくない
Orquesta Típica Fernández Fierro is a Tango orchestra consisting of 12 young musicians. Although the term “Orquesta Típica” is basically applied to the traditional Argentine Tango orchestra formationオルケスタ・ティピカ・フェルナンデス・フィエロは、12人の若手ミュージシャンによって編成されるタンゴ楽団。アルゼンチンタンゴの基本的な楽団編成を示す“オルケスタ・ティピカ”を楽団名として使用している
In 2008 on the Salguero street in Palermo, the musician brothers Lucas & Ezequiel Cutaia opened one of the most famous jazz clubs in Buenos Aires with the purpose of providing a space音楽家ルカス&エゼキエル ・クタイア兄弟によって2000年にオープンしたブエノスアイレスを代表するジャズクラブ。ニューヨークのジャズクラブのように毎日気軽にジャズが聞けるスペースを提供することを目的に設立
All the BA young hipsters hang out at Voodoo motel at least one night a week. When it first opened, some years ago, the club was located in Las Cañitas neighborhoodバー、レストラン、クラブの三つの要素を併せ持った「ブードゥー・モーテル」。オープン当初はラス・カニータスで営業していたが、昨年にパレルモ・ハリウッドへと移転
タンゴは、ブエノスアイレスを象徴する伝統文化。その紀元は18世紀、ヨーロッパからの移民達が港町ラ・ボカ地区で、日頃のフラストレーションを発散するためにTango is the quintessential symbol of the city of Buenos Aires. Born as a music for brothels,on 1800, but it gained popularity when the European immigrants
Buenos Aires offers a wide range of night entertainment outside the typical commercial discos. An ideal plan is to start the night at last-year’s highlight, Bangaloreブエノスアイレスには、典型的なディスコとは一線を画した様々な夜のエンターテイメントがある。理想的なプランは、アイリッシュパブの雰囲気を持った、パレルモにあるインド料理レストランバー
Built in 1920, Ciudad Cultural Konex was used as a deposited oil factory until 1992. Since then, for the purpose to improve cultural activity in Buenos Airesコネックス文化会館は1920年に建てられ、1992年まで油の堆積工場として使用されていた。その後ブエノスアイレスの文化活動向上の目的のため、