ルシラ・イオッティLUCILA IOTTI
© LUCILA IOTTI
Shoes are very important to women. In top TV series ‘Sex and the City’, the leading character is forever suffering over a new pair she has not been able to resist, and which is endangering her credit cardルシラ・イオッティは若きアルゼンチン人のデザイナー。彼女が靴を購入する際にあまり選択肢が無く、また自分自身ハイヒールが大好きということもあって、自らのブランドを立ち上げた。そして現在このブランドはブエノスアイレスで多くの支持を集め、おしゃれな店やレストランが立ち並ぶパレルモに店舗を構えている。
アルゼンチンでは、有名なモデルや女優が彼女の靴の愛好者に名を連ねている。エナメル革、シャモア革、布などの一風変わった素材や、そのくっきりとした色の組み合わせが魅力だという。 ルシラ本人によれば、デザインをする際、影響を受けているのは熱帯地方、ディスコの色使い、ダンス、音楽、熱気、色などだそう。
彼女の靴は人気テレビシリーズ「セックス・アンド・ザ・シティー」の映画版のコマーシャルに登場している。セックス・アンド・ザ・シティーでは、主人公がいつも新しい靴を買いすぎてクレジットカードの支払いが大変なことになっていた。ファッション、スタイル、そして靴がこのドラマにおいては中心的な役割を果たしているのである。靴は女性にとって非常に重要なものなのだ。
最新の冬のコレクションでは、コミックやディスコ文化を取り入れたデザインが展開されている。例えば黒いエナメル革を使った靴は、対照的な色や素材を組み合わせており、身に付けた女性が大胆な、まるでセクシーなヒロインになったような気分にさせてくれる。
LUCILA IOTTI
住所：2212 Malabia Street, Palermo Soho, Buenos Aires
営業時間：10:00〜20:00（日曜定休）
TEL：+54 11 4833 0206
info@lucilaiotti.com
http://www.lucilaiotti.com
Text: Celeste Najt
Translation: Yuki Mine. Fashion, style and shoes have doubtlessly been the thematic epicentre of the series.
Lucila Iotti is a young Argentinean designer who, in the face of a lack of options and making the most of her great fondness for high heels, has created her own brand, which is successful in Buenos Aires. One day, she decided to send an e-mail to the style producer in Sex and the city and that is how her shoes made it to a commercial for the movie of the series.
In the local circuit, famous models and actresses follow her designs, which are unique both for the materials she uses- patent leather, chamois, fabrics – and for the bold colour combinations.The aesthetic influences of the brand, according to Lucila, are tropical, disco aesthetics, dance, music, heat and colour.
The last winter collection has a touch of Comic and a lot of Disco culture: black patent leather in contrast with colours and materials, aiming to inspire those women wearing these shoes to feel daring, sexy heroines.
The shop is located in Palermo, within the trendy store-and-restaurant circuit.
LUCILA IOTTI
Address: 2212 Malabia Street, Palermo Soho, Buenos Aires
Opening Hours: 10:00 – 20:00 (Closed on Sunday)
Tel: +54 11 4833 0206
info@lucilaiotti.com
http://www.lucilaiotti.com
Text: Celeste NajtLUCILA IOTTI
地址：2212 Malabia Street, Palermo Soho, Buenos Aires
时间：10:00-20:00
休息日：星期日
电话：+54 11 4833 0206
info@lucilaiotti.com
http://www.lucilaiotti.com
