The most important art circuit in Buenos Aires is found in the area of Recoleta: The Museum of Fine Arts, Palais de Glace, The Decorative Art Museum, Malba Museum and Recoleta Cultural centreブエノスアイレスの文化の中枢、レコレータ地区。ここには様々な文化施設がある。ブエノスアイレス国立美術館、バレ・ド・グラス、デコラティブ・アート美術館、ブエノスアイレス現代美術館、そしてレコレータ文化センターである
Libertador Avenue is one of the most beautiful avenues in Buenos Aires, chosen by many people to practice sports or take a walk in the open air. In addition, it is the route to be followed to see artリベルタドールアベニューはブエノスアイレスでも最も美しい通りの一つとされ、多くの人々が運動や散歩のためにこの通りを利用している。加えてリベルタドールアベニューはアート鑑賞のための通りでもある
The Enrique Larreta Museum is surprising: a Rennaisance art Paradise surrounded by a magical Andalusian garden and hidden in a hectic, crowded area of Buenos Aires, Cabildo Avenue and Juramento Streetエンリケ・ラレタ美術館は驚きを与えてくれる場所だ。ルネッサンス期の美術品が集まる天国といった趣のこの美術館。西スペインのアンダルシア地方風の庭園に囲まれており、ブエノスアイレスの賑やかなカビルド通り
Cobra is a miniature cultural centre, a store of independent editions, fanzines and handmade books, a neighborhood library with a rental system and a small gallery in which its creators, Debora Terenコブラ・リブロスは小さなカルチャーセンター。インディペンデントの書籍や同人誌、ハンドメイドの本を取り扱うショップであり、親しみやすい図書館であり、そして小さなギャラリーでもある
Mite a contemporary art gallery dedicated to young and emerging artists exhibition, opened its doors in July 2008 by Marina Alessio and Nicolás Barrazaマリア・アレッシオとニコラス・バラーザによって2008年に設立されたミテ・ギャラリー。設立以来、自身のキュレーションとゲストキュレーターを迎え、月替わりで若手作家の展覧会を開催し、その活動をサポートしている
Purr Libros is a pretty little place situated in an old Buenos Aires building. This building, which was once a school, is now a place filled with art galleries, studios, some coffee shop and design storesブエノスアイレスの中心部、バリオ・ノルテにオープンした「プル・リブロ」。かつて学校だった歴史ある建物に位置し、ここにはギャラリーやスタジオ、カフェなど様々な店が入居している
Managed by an Argentine designer Pablo Gamba and his girlfriend Ana, a small shop La Dominga opened its door in October 2009 with their continuous desire to have a shop filled with their favorites. La Dominga is located in the Colegialesアルゼンチンで活躍するデザイナーのパブロ・ガンバとガールフレンドのアナが運営する小さな雑貨店「ラ・ドミンガ」。デコレーションすることが大好きな2人が、お気に入りのアイテムをセレクトしたお店を持ちたいと
Papelera Palermo is a stationerary shop, located in the Palermo district in Buenos Aires, near Plaza Serrano. The shop has been constructed by refurbishing the original house with a garden in order to create a fusion of Craftwork and Artパペレラ・パレルモは、工芸とアートを新たに合体させるべく、1994年にブエノスアイレスのパレルモ地区、若者が集まるセラーノ広場の傍の庭付きの旧邸宅を改装し立てられた紙専門の文具店