Frequently considered Germany’s leading avant-garde established in 1914 Die Volksbühne am Rosa Luxembourg Platz shines brightly with its new facade-renovation1914年に設立され、ドイツの前衛芸術のリーダー的存在として知られる劇場「フォルクスビューネ・アム・ローザルクセンブルク・プラッツ」が、改修工事を経て新たに生まれ変わった
Sophiensaele is a production centre for independently produced contemporary theatre, dance and music projects with emphasis young artistsゾフィエンゼーレは、若い世代によってインディペンデントで制作される現代劇やダンス、音楽のための劇場だ。この劇場の特徴は国際的な劇団員を持ち、広いマーケットを擁している
Slightly hidden away from the stream of tourists working their way along Unter den Linden, the Maxim-Gorki Theatre is situated behind the Alte Wache旅行者たちで溢れる大通り、ウンター・デン・リンデンから少し外れた場所、アルト・ヴァッヘ(旧衛兵所)の後ろにマキシム・ゴーリキー劇場は建っている。ここはベルリンで最も大きな劇場のひとつ
Founded in 1990 under the name Friends of Italian Opera the English theatre is named after the Mafia in Billy Wilder’s “Some Like It Hot”. The playful humorous attitude is reflected in many of the productions「イタリア・オペラの友人」として1990年に設立されたイングリッシュ劇場は、ビリー・ワイルダーの映画作品「お熱いのがお好き」に登場するマフィアの名から名付けられた。その愉快でユーモラスな視点は
A changing program of performance, theater or exhibitions the public Ballhaus Ost conceives an alternative programthat focuses on unestablished and experimental theatreパフォーマンスや演劇、展示などの豊富な企画で、劇場バルハウス・オストは、未だ確立されない実験的な演劇やパフォーマンス、その他のイベントに焦点を合わせ
The particular intention of gallery owner Dr. Caprice Horn, who has participated in numerous international photo- and video-juries, is to present a richly faceted spectrumこのギャラリーのオーナーであるカプリス・ホーン博士はいくつもの国際的な写真・映像賞の審査員を務めてきた。彼女が最新の企画展示で追求したのは作品の豊かな様相