No74 is a combined retail, exhibition- and event space located in Berlin Mitte, where you can find an exclusive selection of footwear, apparel and accessories of various adidas brands such as Y-3, adidas SLVR, adidas by Stella McCartney, Sports PerformanceNo74は、ベルリンのミッテ地区に位置する展示スペースやイベントスペースが入ったアディダスの複合ショップ。デビッド・ベッカム、ジェームズ・ボンド、ジェレミー・スコットとコラボレート
If you take a walk around Berlin, you’ll see small delis called Inbis all over town, and smell the delicious aroma of the Turkish doner kebab, “the most popular exotic mealベルリンの街を歩けば、至る所にインビスと呼ばれる小さな飲食店を見つけることができるだろう。そこからは香ばしい匂いが漂い人々を惹きつける。その匂いを発するのはドネル・ケバブと呼ばれる挽肉をグリルで焼くトルコ料理だ
Former Jewish Girls’ school which houses some galleries has opened in February 2012. It is in Auguststrasse located in the area called Mitte. The building has a long history2012年2月、複数のギャラリーが入ったスペース「旧ユダヤ人女子学校」がオープンした。場所はベルリン中心部にあるミッテ地区のアウグスト通り。建物はその名の通り第二次世界大戦まで
Print definitely ain’t dead. Gestalten has produced the ultimate creative space to showcase their publishing and host workshops and exhibitions, all in one of Berlin’s most inviting courtyards印刷物は確実に存在し続ける――そのことを証明するかのように、ベルリンの居心地のいい中庭のあるスペースで、ドイツの有名なインディーズ出版社「ゲシュタルテン」は自らが刊行する出版物を紹介し、ワークショップや展覧会を開催
In the heart of Berlin a bunker (air defense fortification) towers over its surroundings. During the Second World War a huge concrete structure was built that now has become an art gallery displaying private collectionsベルリンの中心部にそびえ立つブンカー(防空要塞)。第二次世界大戦中に建てられた巨大なコンクリートの建造物は現在個人コレクションを展示する美術館となっている。コレクターは広告代理店を経営するクリスティアン・ボロス
Now a leading gallery in the Berlin art world, Arndt is a pioneer in the field with an astute ability to sense the city’s art trends. Matthias Arndt established Arndt & Partner in the city’s Mitte borough in 1994今やベルリンのアート・シーンを牽引するギャラリーともいえるアールンド。このギャラリーはパイオニア精神を持ち、そしてベルリンのアートの流行に最も鋭いギャラリーと言われている。1994年マティアス・アールンドはベルリンのミッテ地区に
Esther Schipper – a gallery that oversees numerous famous contemporary artists, first appeared in Cologne, Germany in 1989. In 1994, the art space next established itself in Berlin’s Mitte borough as Schipper und Chrome多くの著名な現代美術のアーティストを取り扱うギャラリー、エスター・シッパーは1989年にケルンで立ち上げられた。1994年からはベルリンのミッテ地区にシッパー・アンド・クロームの名前でスペースを構え、現在はギャラリストの名前を冠し
The British gallery, Blain|Southern, opened its doors in Berlin in April 2011. They have chosen as their location, Potsdamer Strasse, the current hot spot in the Berlin art worldイギリスのギャラリー、ブレイン・サザンは2011年の4月にベルリンに新しいスペースを立ち上げた。場所は今現在(2011年10月)ベルリン・アートシーンで最も注目を集めるポツダマー通り。