HeKHeK
© Haus der elektronischen Künste Basel
Located in south of Basel, Dreispitz used to be an industrial district. As technology progressed, the area became desolate and a lot of empty warehouses became noticeable. However, since 2010, the city has been redeveloping its urban areas. A lot of warehouses were reused as shops, offices, houses, public facilities, and schools. バーゼルメインステーションから北にある中心街と真逆の南側に、貨物倉庫&工場地区ドライシュピッツは時代の進化、技術の発展により徐々に廃れていった。治安も悪くなり、企業も減り空っぽの跡地をどうにかしようと市が動き出し、2010年頃からエリア一帯の再開発計画が始まった。タブララサはせず、既存の構造を理解しつつの改修、新築が設けられることになり、バーゼル歴代の都市再生プロジェクトとなった。
主に以前はなかった商業施設、オフィス、住宅、公共施設、学校などが設けられ大胆に変化し、地域に活気が戻ってきた。バーゼル専門大学美術学科キャンパスもドライシュピッツが拠点となり、学生で賑わう雰囲気が工場地帯で新鮮だ。そして、界隈中心にはハウス・オブ・エレクトロニックアーツ（通称「HeK」）という展示・イベントスペースがあり、その名の通りアートとテクノロジーが融合した作品・催しが定期的に開催される。主に若いアーティストに光を当てようと試みており、斬新且つ挑戦的な展示が多いのが特徴的だ。
施設周辺のすぐ近くにはヘルツォーグ＆ドムーロンやBIGなど建築家の最新作が見れたり、専門大学生が実験的なイベントを仕掛けたりしており、常に蠢いている。また、ローレンツ財団が運営するアートセンター、シャウラーガーも徒歩5分内にあるのでこちらも要チェック。街中からもトラム一本で15分程度で気軽に行ける今ホットな場所だ。
Dreispitz HeK
住所：Freilager-Platz 9, Münchenstein, Basel
営業時間：12:00～18:00（展示や企画により異なる）
定休日：月・火曜日、年末年始
TEL：+41 (0)61 331 5840
http://www.hek.ch
Text: Toru WadaThe relocation of the Academy of Art and Design and House of Electronic Arts (HeK) also helped transform the area into an up and coming art district.
HeK is an interdisciplinary art venue. They focus on young artists whose work is innovative and challenging, as well as utilising new media and technologies.
There is always something going on in the area; there are buildings designed by architects, Herzog and de Meuron and BIG, and students of Academy of Art and Design are often experimenting with their artworks.
Schaulager, which houses modern/contemporary arts (administered by the Laurenz Foundation) is also located nearby (15 minutes from the town centre by tram). It is one of the hottest spots in town; you wouldn’t want to miss it if you are interested in art.
Dreispitz HeK
Address: Freilager-Platz 9, Münchenstein, Basel
Opening Hours: 12:00 – 18:00 (during exhibitions, special opening hours by appointment)
Closed on Monday and Tuesday
Tel: +41 (0)61 331 5840
http://www.hek.ch
Text: Toru Wada
Translation: Chinami Oda
