バイエラー財団Fondation Beyeler
© Fondation Beyeler Photo: Mark Niedermann
The Fondation Beyeler was established in 1997 by a pair of art dealer and collector couple, Ernst and Hildy Beyeler. Over a 50-year period they have assembled a collection of classical modernism. Now they are showcased in one of the most important, and beautiful museums in the world. 世界のアートピースを集めている美術商エルネスト&ヒルディー・バイエラー夫妻が財団のコレクションを展示する為に1997年に設けられたバイエラー財団美術館は見所満載だ。赤褐色の石積みで覆われた外見と睡蓮の池やジャコメッティの彫刻が設置されている中庭のコントラストが、神秘的な雰囲気を醸し出す。
バイエラー財団美術館はバーゼル市内から少し離れ緑が広がる長閑なエリア・リーエンに建てられた。シティーセンター、シュタット・ミッテからトラムに揺られ約20分、ヴィラ形状住宅が並ぶエリアを抜けたところに低く広がる施設は周りの環境と一体化している。建築を手掛けたのはパリ・ポンピドゥセンターを設計したデュオの一人、建築家レンゾ・ピアノ。
常設展ではゴッホ、セザンヌ、ピカソ、ミロ、カンディンスキー、マティス、クレーなど様々な名作を所蔵しており、豪華な作品が勢ぞろいだ。特別展は定期的に変わり、世界的に有名なアーティストが招待され、展示は訪問者の感性を毎回刺激する。離れにあるカフェで一息つくことや、保存された樹木の周りに広がる芝生に寝転がることができるミュージアムは、各々のリズムで施設を堪能することができる。また、建物の裏側の畑を散歩することで、自然とのハーモニーが広がる一面も見れる。
アート・バーゼルの創設にも関わり、バーゼルという小さい町をアーティスティックに且つインターナショナルに引き上げてくれたバイエラー氏の財団美術館は芸術と歴史そしてバーゼルのローカル性が感じられる。2017年には別館の建設も決まり、益々目が離せない。
Fondation Beyeler
住所：Baselstrasse 101, Basel
営業時間：10:00～18:00（水曜日20:00まで）
TEL：+41 (0)61 645 9700
info@fondationbeyeler.ch
https://www.fondationbeyeler.ch
Text: Toru WadaThe beautiful museum is located in the Villa Berower estate, Riehen of Basel (about 20 minutes by tram from the city centre). Designed by Renzo Piano (one of the architects of Centre Pompidou, Paris), the building integrates the idea of nature, art, and landscape. The combination of the red walls, a water lily pond, and Giacometti’s sculpture is very unique yet very harmonious. Because of this setting, you can enjoy not only the inside of the museum but also the outside – it invites you to linger the garden area. There is also a restaurant in a late-baroque building where you can enjoy fresh food.
It states that their focus is visitors’personal and sensory experiences in encountering art and nature. Their collection includes works from some of the world’s finest artists – Vincent van Gogh, Picasso, Wassily Kandinsky, Henri Matisse, Paul Klee, to name just a few. The museum also holds special exhibitions which feature acclaimed artists from around the world.
The Fondation Beyeler has made a tremendous contribution to the Basel region – not only the art scene but also the people’s lives there – the city now welcomes visitors not only nationally but internationally. It is confirmed that the museum is planning to expand, and we cannot wait to see what they will bring us next.
Fondation Beyeler
Address: Baselstrasse 101, Basel
Opening Hours: 10:00 – 18:00（Wednesday until 20:00）
Tel: +41 (0)61 645 9700
info@fondationbeyeler.ch
https://www.fondationbeyeler.ch
Text: Toru Wada
Translation: Chinami Oda
