1997年に建築された外観のあちらこちらが外に張り出しているこの建物は、オランダの建築事務所「MVRDV」の名を世に知らしめるきっかけともなった。MVRDV初期の代表作Built in 1997, WoZoCo became one of the prominent works of MVRDV, a Dutch architectural firm MVRDV to introduce their name internationally. As their representative work of the early times
海に浮かぶこの建物は、MVRDVにより設計された集合住宅「シロダム」。近年、アムステルダムの地価高騰により、再開発の進むウォーターフロント地区に建てられたこの建物は、2002年に完成Designed by MVRDV, the floating housing complex Silodam was built in the water front area which has been redeveloped by the recent high land value in Amsterdam. Completed in 2002, the building consists of 157 houses
「Marqt(マルクト)」は、生産者から直接食品を買うことができる新しいスタイルのマーケット。ここには、常に新鮮で質の高い魚介類、肉、野菜、チーズ、パンなどあらゆるものが揃っているMarqt is a new type of market where you can buy food directly from the farmer, producer and maker. You can always choose a variety of fresh and high quality food
17世紀の隠れカトリック教会跡のアムステルクリング博物館、別名「屋根裏の主」教会。外観は一見普通の家だが、宗教改革によって信仰活動を続けれなくなったカトリック教徒たちが活動を続けるために作ったOur Lord in the Attic is one of the oldest and most remarkable museums in Amsterdam. Behind the characteristic facade of the house by the canal lies a largely original 17th-century home and a complete hidden church
「ザイデルゼー・ミュージアム」は1948年に設立され、1960年代後半から美術館開発に着手し、1983年に完成。1932年のアイセル湖ダム完成により、ザイデル湾が消滅してしまったことから、1880年からThe Zuiderzee Museum was founded in 1948. The decision was made to develop an open air Museum at the end of the nineteen sixties. The Museum Park was completed in 1983, after years of preparation
2003年サパークラブは、サパークラブ・クルーズをスタートした。この船は先代のオランダ女王ユリアナが40年に渡り使用していたものを改装したものIn 2003 the bustling Amsterdam bars were joined by a heavyweight: Supperclub cruise by Supperclub. Bought from the Rotterdam port authority, where it had done 40 years’ service. Once this colossus was even Queen Juliana’s personal cruise ship
オランダの書店「セレクシーズ」が、14世紀に建てられた聖ドミニカ教会など歴史ある建物を改装してできたマーストリヒト市の大型ショッピングモールThe Boekhandel Selexyz has opened a book shop Selexyz Dominicanen in the old Dominican church (build in 14th century), a part of the shopping mall Entre Deux located in Maastricht
UNスタジオによって設計された、48戸の「ウォーター・ヴィラ」は、アムステルダムからもほど近いアルメーレに建てられた実験的な住宅群。The 48 water villas designed by UNStudio are situated in an experimentally developed housing area at the periphery of Almere.