ユナイテッド・ヌードUnited Nude
© United Nude
United Nude, a brand founded by architect Rem Koolhaas and Galahad JD Clark opens a flagship store in Amsterdam on October 22, 2009. Located in the prestigious city center address of Spuistraat 125建築家のレム・コールハースとシューズデザイナーのガラハド・クラークによって創立されたブランド「ユナイテッド・ヌード」のフラグシップショップが、2009年10月、アムステルダムの中心部、スパイ通りにオープンした。ユナイテッド・ヌードは30以上の地域で300以上の販売店を持ち、2010年前半には、次のフラグシップを上海とニューヨークに出店予定だ。
ユナイテッド・ヌードは、靴型を使った靴からハイエンド・カーボンファイバー製のハイヒールまで、エレガンスと革新をコンセプトにしている。ブランドの特徴は、ブランド・クリエイティブ・ディレクターであり建築家でもあるレム・コールハースが手がけたフラグシップのインテリアデザインを見ればすぐに分かるだろう。
店内は、コンピュータで制御された「光の壁」と呼ばれるLEDの壁の幾何学的なフレームに芸術作品のように商品がディスプレイされている。光を当てる商品以外の部分は、暗くすることで商品を際立たせているのだ。
店舗はマグナ・プラザの裏側、ダム・スクエアからもほど近い。年中無休。
United Nude
住所：Spuistraat 125A, Amsterdam
営業時間：10:30〜19:30（日曜18:00まで）
http://www.unitednude.com
Translation: Megumi Tsuruoka, United Nude presents their concept, the Wall of LightTM. United Nude is distributed in over 300 points of sale worldwide in over 30 territories. Up next for the brand in early 2010, are flagship stores in Shanghai and New York.
From injection moulded shoes to high-end carbon fiber heels, United Nude is a brand founded on conceptual design, elegance and innovation. The characteristics of the brands products and DNA are also evident in the interior design of the flagship store, designed by brand Creative Director and architect Rem Koolhaas. The store is a “dark-shop” concept which means the store is completely dark in all areas other than those where the products are showcased and literally highlighted.
The most important and prominent element of the store design is the Wall of LightTM, a computer-controlled LED wall which displays the United Nude products as a work of art encapsulated in geometric frames.
At the store opening in his hometown of Amsterdam, Creative Director Rem Koolhaas reflected on the completion of the store design by saying “This opening is one of the proudest moments of United Nude this far. It completes the representation of the brand..”
Open seven days a week, the United Nude store is adjacent to Dam Square behind Magna Plaza.
United Nude
Address: Spuistraat 125A, Amsterdam
Opening Hours: 10:30-19:30 (Sunday Noon to 18:00)
http://www.unitednude.comUnited Nude
地址：Spuistraat 125A, Amsterdam
时间：10:30-19:30（星期日18:00）
http://www.unitednude.com
