プラートPlart
Plart came into being as a polyfunctional space dedicated to scientific research and technological innovation for the recovery, restoration and conservation of works of art and designプラスティックを使った芸術作品を専門に扱う場として生まれた「プラート」。ただ作品を展示するのが目的ではなく、時間の経過と共に劣化していくプラスティックの修復や保護、管理に関する科学的研究や技術開発が主となっている。
イタリア初となるプラスティック・アート・研究・技術が融合して新たな個性を持った施設を造り上げる、という考えは実業家、そして美術品収集家であるマリア・ピア・インクッティが長年温めてきたもの。それが形となったのが、プラートである。
プラスティックで作られた作品を収集する中で現れてきた必要性、それは作品を劣化させずに保存する方法をさらに踏み込んで研究していくことだという。これは設立者だけではなく、美術館や個人収集家、技術者自身も実感していることだそうだ。
Plart
住所:Via Martucci 48, 80121 Napoli
TEL:+39 081 19565703
http://www.plart.it
Text: Jiolahy – Chiara Boscotrecase
Translation: Megumi Tsuruoka in plastic.
An idea that has grown over time, a long and meticulous journey which has led businesswoman and art collector Maria Pia Incutti to create the first centre of excellence in Italy where plastic, art, research and technology fuse to create a place unique of its kind: Plart.
From the collection of objects and works of art in plastic, there arose the need – also felt by museums, private collectors, and operators in the art world – to go into more detailed research on non-destructive methods for the conservation of artefacts made from polymeric material, which deteriorates with time.
Plart
Address: Via Martucci 48, 80121 Napoli
Tel: +39 081 19565703
http://www.plart.it
Text: Jiolahy – Chiara BoscotrecasePlart
地址:Via Martucci 48, 80121 Napoli
电话:+39 081 19565703
http://www.plart.it