ファビュラスFAbULOUS
© FAbULOUS
近年開発の進む、札幌市中央区の東側に2005年10月にオープンしたファッション、インテリア、カフェの３つシーンが融合したお店「ファビュラス (FAbULOUS) 」。開放感のある店内では入り口入ってすぐにカフェFAbULOUS is a fashion store, a interior shop and a cafe, which opened in October 2005 in the eastern area of Chuo-ku, Sapporo, where has been redevelopedエリアがあり、正面奥にメンズアパレルショップ、その横にインテリア、雑貨のエリアが設けられている。
オーナーが古着好きで、最初に中央区狸小路にほど近い場所でメンズユーズドショップ「コズミックアロー (COSMIC ARROW) 」を始めたことをきっかけに、PIVOT、PARCOで期間限定のユーズドショップをオープン。その後場所を移転し、ファビュラスが誕生した。2008年8月にはコズミックアローも統合された。
主に男性客をターゲットに展開しているアパレルショップでは、オーナー自らが厳選した洋服が並んでいる。カジュアルでエレガントな仕上がりの「ザムラー」。ヴィンテージ市場では絶大的な人気を誇る「ロッキーマウンテンフェザーベッド」。L.A発のアクセサリーブランド「ジュディー・オウガーデザイン」などが、温かみを感じるアンティークのインテリアと共にセンス良くディスプレイされている。
その横にあるインテリア、雑貨エリアは特に女性客におすすめしたい。インテリアでは男女共に人気を誇る「60ビジョン」シリーズが種類豊富に取り揃えられており、またトナカイ、サイ、鳥などの動物がモチーフとなり活版印刷で仕上げられたレターセットシリーズ「サブ レタープレス」。若い世代を中心に圧倒的な支持を受けるプロダクトデザイン「D-BROS」のグラスや付箋紙。その他アクセサリーやキーホルダーなど、自分用にもプレゼント用にもぴったりな商品が数多く取り揃えられている。またビジネス用にも多様できる「ポスタルコ」「MUCU」の商品も。
自分の生活に彩りを与えてくれる商品が揃っているファビュラスで大切な人へのプレゼントを探したり、また雰囲気のあるカフェで、香り豊かなコーヒーやケーキをゆっくり楽しむこともできる。男の大人の上品さ、また個性的で素敵な男性になりたいならファビュラスでトータルコーディネートをするのも良し。ファビュラスでしか味わえない、特別な時間を是非体感して欲しい。
FAbULOUS
住所：札幌市中央区南1条東2丁目3-1 NKCビル1F
時間：11:00〜21:00
TEL：011-271-0310
info@rounduptrading.com
http://www.rounduptrading.com. Entering the building, you’ll see the cafe space in front of you, men’s fashion store behind it and interior shop next to the store.
The owner who loves used clothes started his business by opening an used clothes store for men “COSMIC AROOW” near the Sapporo Tanuki Shopping Street. Following this, he opened his limited used clothes shops in PIVOT and PARCO, too. Then he moved his shops and opened FAbULOUS. In August 2008, COSMIC ARROW was renewed and opened in FAbULOUS.
The fashion store mainly concentrates on men’s fashion. They deal in used items hand-picked by the owner from around the world. Brands they picked up include Der SAMMLER solo, Rocky Mountain featherbed, Judy Auger Design and etc. The items are displayed in the warm antique interior.
Our recommendation especially for girls is the interior shop. They sell many kinds of items of the 60 VISION series, which are much loved by people regardless of sex. The SAB LETTER PRESS is typographed letter set series known for cute animals drawn on them like reindeers, rhinoceros and birds. Glasses and Post-it by D-BROS, which is a product design project popular among young people. They provide not only casual items but items we can use in business scene like POSTALCO and MUCU.
FAbULOUS is a nice shop for both people looking for goods for themselves and presents for someone else. You can also enjoy coffee and cakes at the cafe space. If you want to be a stylish gentleman, just visit COSMIC ARROW.
FAbULOUS
Address: 1F NKC Bld., 3-1 South 1 East 2, Chuo-ku, Sapporo
Open: 11:00〜21:00
Tel: 011-271-0310
info@rounduptrading.com
http://www.rounduptrading.com
Translation: Ayano YamadaFAbULOUS
地址：札幌市中央区南1条東2丁目3-1 NKCビル1F
时间：11:00-21:00
电话：011-271-0310
info@rounduptrading.com
http://www.rounduptrading.com
